Êղر¾Õ¾     É豾վΪÊ×Ò³ ÒûÊ³ÍøÖ·ÒûÊ³ÍøÖ·_ÉÏÍøµ¼º½ÍøÖ·´óÈ«_½ÌÓýÍøÖ·´óÈ«|ÍøÖ·Ö®¼Ò|ÉÏÍøµ¼º½|ÍøÖ·µ¼º½|ÔÚÏßСÓÎÏ·|°®Çé¶ÌÐÅ|¸ãЦÓéÀÖ|½ÚÈÕ¶ÌÐÅ|ÔÚÏßѧϰ|ÍøÉϹºÎï|ÌÔ±¦ÍøÅ®×°
 
 
µ±Ç°Î»ÖãºÊ×Ò³ > ÉÏÍøµ¼º½ÍøÖ·´óÈ« > ÏêϸÄÚÈÝ
ÒûÊ³ÍøÖ·ÒûÊ³ÍøÖ·
×÷Õß:taobaoseo  ·¢²¼Ê±¼ä£º2010-4-10  ÔĶÁ´ÎÊý£º94960  ×ÖÌå´óС: ¡¾Ð¡¡¿ ¡¾ÖС¿¡¾´ó¡¿

ÒûÊ³ÍøÖ·

¼Ò³£²Ë´óÈ« ·¹Í³Íø ±´Ì«³ø·¿ CCTVÌìÌìÒûʳ
ÌìÌìÃÀʳ ÌìÑÄÒûʳÄÐÅ® ÃÀʳ½Ü °Ù¶ÈÃÀʳ°É
ÐÂÀËÃÀʳ ÌìÌìÓªÑøÍø ´óÖÚµãÆÀÍø ²ÍÒûÐÝÏУ­¿Ú±®Íø
ʳȫʳÃÀ²©¿Í 39½¡¿µÍø-Òûʳ Àϸɲ¿Ê³Ìà ÃÀʳÓëÅëâ¿°É
ÖлªÃÀÊ³Íø ÃÀʳÖйú °Ù¶ÈÖªµÀ-Åëâ¿ÃÀʳ ËѺüÃÀʳ³ø·¿ÂÛ̳
ÈðÀöÃÀÊ³Íø Âóµ±ÀÍÓÅ»Ýȯ ±ØÊ¤Õ¬¼±ËÍ  
¼Ò³£²ËÆ×

Ë®ÖóÓã

ºìÉÕÈâ

ÂéÆÅ¶¹¸¯

ÌÇ´×ÅŹÇ
ÓãÏãÈâË¿ ¹¬±£¼¦¶¡ ·òÆÞ·ÎƬ »Ø¹øÈâ
Bang¼¦ ´×ìÖ¼¦ Ô²Áý·ÛÕôÈâ ¶«ÆÂÈâ
¶«ÆÂÓã ÅݲËÓã ¼¦¶¹»¨ È¿Á«Åº
°åÀõÉÕ¼¦ Ë®ÖóÈâÆ¬ ¿ÉÀÖ¼¦³á
¼Ò³£²ËÊÓÆµ
ÌÇ´×ÅÅ¹Ç ÓãÏãÈâË¿ Ë®ÖóÓã ¹¬±£¼¦¶¡
ÂéÆÅ¶¹¸¯ ºìÉÕÈâ ·òÆÞ·ÎƬ »Ø¹øÈâ
°ô°ô¼¦ ´×ìÖ¼¦ Ô²Áý·ÛÕôÈâ ¶«ÆÂÈâ
¶«ÆÂÓã ÅݲËÓã ¼¦¶¹»¨ È¿Á«Åº
°åÀõÉÕ¼¦ Ë®ÖóÈâÆ¬ ¿ÉÀÖ¼¦³á  
¡¡Òûʳ°Ù¿Æ£ºÂ³²Ë¡¡´¨²Ë¡¡ÔÁ²Ë¡¡Ëղˡ¡Ãö²Ë¡¡Õã²Ë¡¡Ïæ²Ë¡¡»Õ²Ë¡¡Î÷²Í¡¡Î÷µã¡¡Ò©ÉÅ¡¡Ë½·¿²Ë
³²Ë¾«Ñ¡
¿¾Ð¡¼¦ Ñ©ÀæÖâ°ô ËØ¹ø¿¾Ñ¼ ¹øËú¼¦Ç©
¹øÉÕ¼¦ ¿¾»¨À¿¹ðÓã Ö½°ü¼¦ Ì©°²ÈýÃÀ¶¹¸¯
Ö¥ÂéÓãÇò °Î˿ƻ¹û °¾»Æ»¨Óã ºìÉÕÓã´½
Áú·ïË«ÍÈ ËÄϲѼ×Ó Ì©É½³àÁÛÓã ËÖÕ¨´º»¨Èâ
Õ¨¶¹¸¯Íè×Ó ºú½·º£²ÎÌÀ Ë«¿¾Èâ ÄÌÌÀÒø·Î
»»ÐÄÎÚÔô ÁóÓãÆ¬ Õ¨²¤²Ë¸¬ Âé·ÛÖâ×Ó
˫ζÌã½î ºÉÒ¶Èâ ¸£É½ÉÕС¼¦ ËØ»ðÍÈ
¶¬¹½ÉÕÌã½î ɰ¹øÈýζ ÄÌÌÀÏʺËÌÒÈÊ Ê²½õ·äÎѶ¹¸¯
ɽ¶«²ËÍè ÉÕÂÞººÃæ½î ¹øÉÕѼ ÕûÓãÁ½³Ô
ìË´óϺ ÃÛÖ­½ðÔæ ÁúÑÛ·ï¸Î ÃÛÖ­ÀæÇò
·ïβ½ðÓã ËâÃç»ð¼¦ÅÅ ¿¾»¨À¿÷¬Óã Ñî÷ϺÇò
¾ÆÏã½·ÑÎÖâ×Ó ÄÌÌÀÆÑ²Ë ÇåÌÀÁøÒ¶Ñà²Ë Óͱ¬Ë«´à
Âêè§ÒøÐÓ ³´¶¹¸¯ÄÔ ·¬ÇÑËÉÊóÓã ɺº÷½ð¹³
°ÇÄ𺣲ΠÂäÒ¶ÅýÅÃϺ ÄϼåÍè×Ó Áú̶µöÓñÅÆ
ÈíÉÕ¶¹¸¯ Õ¨¹àÌÀÍè×Ó ×ϹðìË´óÅÅ
ÔÁ²Ë¾«Ñ¡
À±°èѪ¸ò Ïã¼åÇÑÆ¬ ³´¹ð»¨Óã³á Ëâ×Óì˺¨Óã
¹ãʽ±Ѽ³á Î÷Ö­Èé¸ë ¿Í¼ÒÄ𶹸¯ ¸Ê¾ÕÖí¶Ç
ÉÕÈ¿ÏÊɳ³æ ×ÓÂÜѼƬ ½ðÁêÆ¬Æ¤Ñ¼ ¿Ú¸£¼¦
»¨µñ¼¦ ¹ûÖ­ðÆðÈ ´ò±ß¯ ½ðÁúÈéÖí
ºì°ß¶þ³Ô ÃÛÖ­²æÉÕ Çå»âº£²Î ¹Å·¨¿ÛÈ«¶Ë
ÈéËá¾ú¹ûÖ­½´ ¾©ÈéźƬ èÛè½Öí¸ÎÊÝÈâÌÀ ¹ÅÀÏÈâ
ºìÉÕÖíÊÖ ÈýÉ«ÁúϺ ÈýƤ˿ ¼ÎºÌÑã¿Û
ËâÏãöóÓã Å£ÝòÏã¸þ Ñ©»¨Æ¬ÌÀ ÁéÖ¥¼¦ÌÀ
¸É³´Å£ºÓ ½ðÒø²Ë¶«¹½Ä«ÓãìÒÖíÛt Ïã½¶°ÙºÏÒø¶úÌÀ Á¹°èº£òØ
À¼¶È¸ë¸¬ Õ¨×Ó¼¦ ÇÑÖ­Ã÷Ϻ ´àÊí·ïβϺ
Ó㽺ԲÈâìÀˮѼ º£²ÎìÀÊÝÈâ ÃØÖÆ¹úÒ©Öлª±î Î÷ÄûÃÛÌÇÈé¸ë
ÖåÎÆÔ²Ìã Á«×ÓɽҩÖà ½£»¨ÃÛÔæÖí·ÎÌÀ Ô°ÁÖÏãÒº¼¦
ËáÌÀÁú¹ÇÃæ ºì°ÇÑòÈâ ÃÛ½·ºûµûƬ ÎåÁø´àƤÓã
°×Óñôä´ä ÷²ËÕôÓãβ ÂíÁåÊíËñì˼¦ ÈâÄðÉúôïÔ²
¶¹ÄàºìÔæ Æ»¹ûÅ£ÈâìÀÖó ÂÞºº¹ûì˹Ï×Ó¼¦ Ò¬ÖѺ£»Ê
À¥²¼º£ÔèÊÝÈâÌÀ ÇàËâÀðÓãÌÀ ËÚÃ×Ïã¹½ÅŹÇÌÀ ÈýÉ߸þ
±¬È˲μ¦Æ¬ Ë«¹½ìÀÄÏÉß òºÓÍÉú²Ë ºÚ¼¦²ð»âÀÏ蹫
½æ²ËÏ̵°ÓãÍ·ÌÀ ÏãÝ´ÓãËÉÄðÒøÂÜ À滨¶¹¸¯ÌÀ Âܲ·ÅݲË
Æ»¹ûìÀÓã ±´Ë¿°Ç²Ëµ¨ ·ïÀæ»âÅÅ¹Ç ¿É¿ÚµÄÆÏÌÑ´×
Å£ÝòɳÀ­ ɳ¶¡ÓãÀÓ ´¾°²À±½·½´ Áï¸Î¼â
Î÷èÖÈýÎÄÓã ÏÊÖñÅ£Èâ Á¹¹Ï½þÌF ÊæÐÄפÑÕÀÏ»ðÌÀ
°ËÕäöéÓã ÇåÌÀÒø¶ú ÓñÐëÄàöúÌÀ ʲ½õ»â·¹
»¨ÉúºìÃ×·¹ Ϻ½ºÁú·ï¾í ÄûÃʼ¦ Ü½ÈØ¼å»¬µ°
³µÇ°×ÓÓÍìËϺ ¹ÏÞ²Ã×µ­²ËÌÀ ÂÞºº¹ûÎ÷Ñó²ËÖíÛtÌÀ ²Ë¸ÉѼÉöÃÛÔæÌÀ
òº»Ê·ïצ ·¬Çѵ°»¨ÌÀ ºïÍ·¹½ìÀÖñË¿¼¦ Òø¶úÐÓÈʰٺÏÌÀ
¸ð¸ùÇå·ÎÌÀ ÉúÓã¸ð²ËÌÀ Ñ©»¨Óã³á ÏãËÖ·ïÍÈ
Î÷ºìÊÁÈâÆ¬ÌÀ ÔÓ¶¹Ð¡ÂóÖà ½æÀ¼³´Ï㳦 »±»¨Öí³¦ÌÀ
ºÉÒ¶¼¦ ÈóÔï»Æ¶¹ÈâÅÅÌÀ °×Ö­öðÓã ¿§à¬º£Ïʹø
ËÖÑμ¦¿é ³±ÖÝÈâ¶³ ºìÔæìÀ²ÏÓ¼ ÷¸É²ËÉÕÈâ
ÓͶ¹¸¯ÏâÈâ ¹½Ç²Ë¸òò»Ë®ÓãÌÀ ʯÁñ¼¦ Èý¹½½þÓãÔÆ
Î÷ʽ«ËñÌÀ ÃØÖÆÔ§Ñ켦 «Ëñ¼å»Æ²Ë dzɫº£ÏÊôùÓÍ
¼åÍè×Ó É£ÐÓìÀÖí·Î ±â¶¹Þ²Ã×ìÀ¼¦½Å ½ªË¿Èâз
°åÀõìË×м¦ ÏÊËÚ×Ó¼¦ÈâÌÀ ¶¹¸¯ÏÌÓãÍ·ÌÀ ÜÍʵÖí¶ÇÌÀ
Òøè½Ã÷Ä¿ÌÀ ÃÛ¶¹ÓãÆ¬ ¾Õ»¨Öí¸ÎÌÀ ¾Â²Ë³´Èâ
ÄÌζ«ËñÌÀ ÂéÈʵ±¹éÖíÛtÌÀ Éú´¶÷è÷ëÓã Á¹¹ÏÈâÅÅÌÀ
Èó·Î²Ë¸ÉÌÀ ÑàÎÑìÀÑ©Àæ ÂÞºº¹û°ËÕäÌÀ ɽ髺ËÌÒ²è
·¬ÇѺ£òØ É³²ÎÓñÖñÀÏѼÌÀ Ñ©ÀæÖíÛtÌÀ µ­²Ë×ϲËÊÝÈâÌÀ
Ã×È×Óó˿ϺìÒ Æß²ÊÈ¿Öí¶Ç ÎڹǼ¦¹é»ÆÌÀ ÃÜÖ­Å£Ýò
²Î¹ûìÀÊÝÈâ ÓñÃ׸þ Îå²ÊÅ£ÈâË¿
´¨²Ë¾«Ñ¡
´×Áï»Æ¹Ï ½ðÇ®¿ÚÄ¢ÌÀ һƷ¶¹¸¯ÌÀ ÄðÇཷ
¿¾±âµ£Èâ ¶¬²ËÈâÄ© ¸ÉìÔ÷­±³ ½´±¬Ñ¼¿é
¸ÉÉÕÓã³á Éú±¬ÑμåÈâ ÜÎÕôðÆðÈ ¼¦Ë¿Ã×·Û
Âá·ÛÓãÍ·¶¹¸¯ÌÀ ³´¼¦Ê²¼þ ´¨Î÷Èâ¶¹¸¯ Ë®¾§ÄϹÏ
Åݲ˳´ÈâÄ© ÈíըϺ¸â ÁúÑÛÌðÉÕ°× ¼ªÀû´óϺ
¹ø°ÍÈâÆ¬ ¿à¹ÏÄðÈâ ÌǴ׺ìÊÁ½· ÇÛ»ÆÉÕÓãÌõ
Õ¨°àÖ¸ ÍøÓÍÑü¾í °ÙÈÊȫѼ ÀóÖ¦öÏÓã¾í
ÈíÉÕ×ÐöÓ ÓñÖñÐÄ×Ó ÓãÏãË黬È⠰͹úÓñÃ׸â
ÉúÉÕ½îβÉà °×¹ûÉÕ¼¦ Ñ¼ÕÆ°ü ˫ɫõ¹åÓã
ËÖÆ¤ÁúϺ Ó¥ÑﻢÊÓ ÆßÐÇÓãÍèÌÀ ÓãÏãÈâÆ¬
ÏÊ»¨¶¹¸¯ ºÉ»¨¶¹¸¯´óϺ ¸´ÔªÌÀ ·ÐÌÚÑòÈâ
À±³´öÏÓãË¿ ÂéÀ±°×²Ë ÓÍÁÜËñ¼¦ ÍøÓͰüÉÕ¼¦
ËéÃ×¼¦¶¡ ¼Ò³£¼¦¿é ¶¹Ãç³´¼¦Æ¬ ½´ËÖÌÒÈÊ
½´±¬È⠺ɰüöÏÓã ɳ²ÎÐÄ·ÎÌÀ ÑÎË®ëÆ»¨
»ð±¬ÀóÖ¦Ñü Ñò¶ú¼¦Ëþ Ô­ÁýÓñô¢ ÒøÐÓÕôѼ
һƷº£²Î ½·Ñΰ˱¦¼¦ ºÉ°ü¶¹¸¯ »âѼËı¦
ÂéÀ±Öí¸Î Áµ°®¶¹¸¯ ²¤½ÈÓã¶Ç Ïʽ·ÄÛ×м¦
³æ²ÝѼÉà »Ø¹øÈâ ±¬³´Ñü»¨ ²ÎÂóÍÅÓã
³É¶¼µ°ÌÀ ²æÉÕÓã ³´ÃæÏß ÄÏÅÅÔÓ»â
Õ¨ÕôÈâ ţϥÌã½î ´¨Î¶Å£Èâ ºÉÒ¶·ï¸¬
¹ûÈÊÅÅ¹Ç Üæ²Ëʨ×ÓÍ· ÆÑ½­Ð·¸þ °×Ö­Óã¶Ç
È¿Ìð½· ÂéÓͼ¦ ÓãÏãÑü»¨ ¶¹ôùÓã
ºìÓͶúƬ ÊÖ˺¼¦ »Æì˼¦¿é ÑμåÈâ
ÕäÖéÔ²×Ó ºì½·±¬ÏÊϺ Õý×ÚÖØÇìÀ±×Ó¼¦ º£ÏÊÆ´ÅÌ
ÓãÏãºÉ°üµ° ô¹¹«ºÅ×ÓÓã ÏãÀ±Ïº ¹óåú¼¦³á
ë¶Ç»ð¹ø ºìÉÕÌã½î ¶¹¸¯öêÓã Éú³´Ëâ̦Èâ
¸ÉìÔËļ¾¶¹ ºìÉÕʨ×ÓÍ· ´ÐÀ±ÓãÌõ Ñ©»¨¼¦Ä×
ÑòÈâÌÀ¹ø ºìÔæìÐÖâ ìÀÅ£ÕÆ ÍøÓÍÓã°ü
³´Íã¶¹¼Ð ºìÉÕÅ£ëî ²Ï¶¹³´ÏºÈÊ Á¹·ÛöêÓã
ºìÓͳ­ÊÖ ¸ÉìÔ÷­ÓãË¿ ºýÍ¿¼¦ Á¬Àí˫ζÓã
ÄÏÜùÉÕѼ¶¡ ÈØ³ÇÔ§Ñì¾í ϺÐëÅ£Èâ À±½·Ð·
ËÄ´¨¼Ò³£ËáÀ±ÌÀ ÅݲËÈâÄ© ³ÂƤţÈâ
Ïæ²Ë¾«Ñ¡
×ÏÁúÍÑÅÛ ÂéÀ±×Ó¼¦ ×éâÖÓã³á ·¢Ë¿°ÙÒ¶
Ë®ÖóÖíÔÓ ¼åÁ¬¿Çз ¸É¹øÀ°Î¶ºÓ°ö ½ðÓãÏ·Á«
äìÏæÖíÊÖ ÂéÀ±ÌFÍÈ À±½·³´¶ÇƬ Õ¨°Ë¿é
Ü½ÈØöêÓã ¿û»¨Ïº±ý ËáÀ±¼¦¶¡ ·çÇéÑòÁø
´äÖñ·ÛÕôÓã ¶«°²¼¦ À°Î¶ºÏÕô ÀË»¨ÌìÏãÓã
ºÃË¿°ÙÒ¶ ²£Á§ÏÊÄ« ¿ÚζϺ ËáÀ±Öâ×Ó
ǭζ´óϺ ÀÏÂè×Ó´øÓã ÇåÌÀ²ñ°ÑѼ ÂíÌã°×¹ûµ°»¨ÌÀ
¶«°²×Ó¼¦ ËáÀ±¹·Èâ À±½·Óã ¶´Í¥½ð¹ê
ÂéÈÊÏãËÖѼ ¿ªÆÁ²ñ°Ñ¹ðÓ㠸ɹøÊÖ˺°ü²Ë ¾Õ»¨ÇàÓã
»ðÍȳ´ÇÑ¹Ï ¶ç½·ÓãÍ· ±ùÌÇÏæÁ«
Ãö²Ë¾«Ñ¡
Òø¶ú´¨Ñ¼ À­ÔãÓã¿é ±¬³´Ñò¶Ç µ°°è¶¹¸¯
ÁúÐëÑàÍè Õ¨¼¦ÅÅ Éú³´º£°ö ÆßÐÇÍè
ɳ¹ø÷­Óã ʲ½õ¶¹¸¯ìÒ ÏãÓÍʯÁÛ ¸É±´Ë®¾§¼¦
ÈâÃ×Óã´½ òÉÁïÆæ °×ìÌÏìÂÝ ÓÍÌõÎ÷Éà
ÃöÉú¹û ½ðÇ®¸É±´ ÒøÐÓÓóÄà Ïã¶ȫ¼¦
һƷ±«Óã ×íÅÅ¹Ç ¿àÖÐ×÷ÀÖ çä¹å´óϺ
Ö¥Âé¶¹¸¯ ½·ÑζǼâ Ì«¼«ÓóÍ· ·ðÌøÇ½
ÏÃÃű¡±ý ɳ˾ţβ °ËÉú»ð¹ø Ë®¾§Ìã°òÏãëÈÈâ
³´Ü½ÈØÐ· ÁúÉí·ïβϺ ÓãëîìÒ ²ÊÉ«ÈâË¿
»çÂÞºº ÔãÆ¬Ñ¼ Î÷¹ÏÖÑ ¸ÉÉÕÅ£ÈâÆ¬
 
Õã²Ë¾«Ñ¡
Ïã³È¸â ËÖըţÈâ¾í źÏãÇÛζ º£Ã×Éղ˻¨
ºìÉÕºïÍ·Ä¢ ÌÇ´×¼¦¿é âÆâ½Ïã½¶¾í ÓÍìË´ºËñ
Ìú°Ç×м¦ Âé½´°×²ËË¿ °è¼¦¿é ÈýϺ¶¹¸¯
ÔãìÖÓãÆ¬ °èÝ«Ëñ ÄÏÈâ´ºËñ ²ËÐij´Öí¸Î
ÈðÊ¿ÅÅ¹Ç Ìǰè²ËÐÄ ÔãÓÍÇàÓ㻮ˮ ²¤ÂÜÁúÑÛÓã
Âé½´°è¶¹¸¯ ϺÃ×°è¶¹¸¯  
Ëղ˾«Ñ¡
ÑïÖݸÉË¿ ÇåìÀз·Ûʨ×ÓÍ· ²ð¶³öêÓã ÓãÑòÏÊ
ëÈÈâ ɺº÷¹ðÓã  
»Õ²Ë¾«Ñ¡
Ѽ»Æ¶¹¸¯ ÀîºèÕÂÔӻ⠲èҶѬ¼¦ »Õʽ˫¶¬
ÓñÍú£²Î »¨¹½ÌF °åÀõ×м¦
ÆäËû
Ëá²ËÓã ¿ÉÀÖ¼¦³á ËáÀ±ÍÁ¶¹Ë¿ ¶«ÆÂÖâ×Ó
ËâÉÕÅÅ¹Ç ´×ìÖÍÁ¶¹Ë¿ ²Ê½·ÏÊϺÈÊ Ïã¹½¶¹¸¯±ý
°ÙºÏ³´ÓãÆ¬ ÓãÏã¶¹¸¯ ¼¦µ°³´Î÷ºìÊÁ ¿Í¼ÒС³´
Á¹°èÇÑ×Ó ìÁÈýË¿ ÇཷÈâÆ¬ ½·ÑÎÅŹÇ
½´ìËöêÓã ËáÀ±¿ÚË®¼¦ ÍÁ¶¹ìÀ¶¹½Ç Ë«²Ë³´Ëؼ¦
´à³´ÄϹÏË¿ ÓóÍ·¿ÛÈâ ÌÇ´×Óã Æ¤µ°¶¹¸¯
³²Ë
ËⱬÈâ ±¬³´ÈâÆ¬ º¬ÐßÍè×Ó »Æ¹ÏÙàÀYƬ
¼åתöêÓã °Î˿ƻ¹û ÌÇ´×ÓãÌõ ËÄϲÍè×Ó
´ÐÉÕº£²Î ÐåÇò¸É±´ ¹øËú¶¹¸¯ ½ðË¿º£Ð·
¸ÉÕ¨³àÁÛÓã ¸ÉÕ¨Íè×Ó Âêè§ÒøÐÓ °ÇÄ𺣲Î
ɳ¹øìÀµõ×Ó ÉÕÂÞººÃæ½î ËÄϲÓã¾í ɽ¶«²ËÈâÍè
Ñ©ÀæÖâ°ô Óͱ¬Ë«´à ¿¾ÍøÓÍÇ© ĵµ¤Ð«ÍÐ
Æ·Æ·´×»ÆºÓÀðÓã ܾ±¬¶ÇË¿ °Çº£Ñò ³´·ïβϺÅÅ
з»ÆÓã³á ÃÛÈý¹û ³¯Ìì¹ø ¶¬ËñÀY˿
Ì©°²ÈýÃÀ¶¹¸¯ µÂÖݰǼ¦ ̩ɽ³àÁÛÓã ¿¾»¨À¿÷¬Óã
ÄÌÌÀÆÑ²Ë ÁúÑÛ·ï¸Î ×ϹðìË´óÅÅ Õ¨¹àÌÀÍè×Ó
ºÉÒ¶Èâ ȫϺÈý×ö Â黨Ñü×Ó °Ë±¦Àæ¹Þ
ÄÌÌÀ°Ë±¦²¼´ü¼¦ ÈýÉ«¼¦ÓãÍè ¼å³ûÈâ ¼ªÏé¸É±´
ÇåÕ¨»ÆºÓµ¶Óã ÌÇ´×ÉջƺÓÀðÓã Óͱ¬Ïʱ´ °ÎË¿¿ÕÐÄÐ¡Ôæ
ɺº÷½ð¹³ ±¬Ñü»¨ Å´ÃןƬ Èý²Ê´óϺ
¹øìÚÒøÓã ±¬ÈýÑù ɽ¶«²Ë½·ÑÎÖâ×Ó ±¬Á½Ñù
ºÉÒ¶Ã×·Û¼¦ ½·ÑÎÖâ×Ó ºú½·º£²ÎÌÀ Ë«¿¾Èâ
ÇåÌÀ¼¦Ãɶ¬¹½ Óͱ¬ÓãÇÛ ºì°ÇÓã´½ »ÆìËѼ¸Î
Ìdz´Ïº°ê ÓÍÆÃ¼¦ °Ë±¦Ô­¿ÇÏʱ´ ¾¢°Ô¿×¸®²ËÓù±Ê´ÌÉí
½º¶«²Ë ÎíìÖ¹ðÓã ÉÕÎåË¿ ÔÆÆ¬Â¹½Ç²Ë
Õ¨Ö¬¸Ç ¿×¸®Ò»Æ·¹ø ìË´óϺ ·ïβ½ðÓã
Ñî÷ϺÇò Âé·ÛÖâ×Ó Óí³Ç°Ç¼¦ ɰ¹øÈýζ
¶¬¹½ÉÕÌã½î ËØ»ðÍÈ º£²ÎÖâ×Ó ÁóÓãÆ¬
ÄðÒø¹Ï ˫ζÌã½î °Ç±«Óã«Ëñ ¸£É½ÉÕС¼¦
Ô­¿Ç±«Óã Ö½°ü¼¦ ÃÛÖ­½ðÔæ ÈýÃÀ¶¹¸¯
Üù²ËÓã¾í ³²ËÂé·ÛÖâ×Ó ¼åÕô»ÆÓã ¿ÚÄ¢°ÇÓ㸬
ɽ¶«°ü×Ó Õ¨·ðÊÖͨ¼¹ ÌÀ±¬Ë«´à ɳ¹øÅ£Î²
´Ð±¬ÑòÈâ¶¡ Õ¨Èâ¹ÇµÅë Î÷¹Ï¼¦ °×°ÇÓã³á
ѼÄฯƬ Õ¨´ó±â ³´¶¹¸¯ÄÔ ÇåÌÀÁøÒ¶Ñà²Ë
¸Î¸âÌÀ ÇåìÀ¼×Óã ¹Ò˪Íè×Ó ¶¹¹ÄÈâ
±¬Óã¶¡ ÉÕ¼¦ËÖ ¼Ò³£°¾Óã ÓÍÆÃÇàÓã
Õ¨Áú³¦ ÙÛ·¢²ËÈýË¿ »âÎڹ군 »»ÐÄÎÚÔô
Áú̶µöÓñÅÆ ÈíÉÕ¶¹¸¯ ËâÃç»ð¼¦ÅÅ ¾ÆÏã½·ÑÎÖâ×Ó
¼ÒÏçÄÏÈ⠺ɻ¨½ðÓãϺ °Ù»¨´óϺ ¹¾ààÅ£ÅÅ
Õ¨Ô§Ñì¸ÂÔü ÓÍìË·ïβÓã °ÇÀõ×Ó°×²Ë Âܲ·Óã
Óã°üÈý¾­ ËÖÀÃÌã½î ¿ÕÐÄÁðÁ§Íè×Ó ³´¼¦Ã×
°ÇÁúÐ뱫Óã ¸¡Óͼ¦Æ¬ ¸¬ËÖ½ðÓã ÏãËÖ¼¦
Õ¨Ö¥ÂéÀï¼¹ ´óÌã°Çº£²Î ±ùÔãÖâ×Ó ÇåÕô¼Ó¼ªÓã
°ËÏÉÑþ³Ø¾Û»á з»Æº£²Î ÌÇìÖÀðÓã ÕäÖé¶¹¸¯¸þ
»â·Ê³¦ ÈíÕ¨Ïʱ´ ÙÛϺĢº£ ÄÌÓ͹ðÓã
Õô°ÇÈýË¿¸É±´ Ö½°üÈýÏÊ Õ¨ËØ¼¦ÅÅ »âÒøË¿
´Ð¶Îº£²Î »ÆìËÈ«¼¦ ÕäÖ麣²Î з»ÆÌã½î
¹øÉÕѼ ¼åÄðÇÑ×Ó Ôãìж¬Ëñ Ôã³´ºñÓãÆ¬
·¬ÇÑËÉÊóÓã ¿¾Ð¡¼¦ ÌÀ´óÓñ È«¼Ò¸£
´ø×ÓÉϳ¯ ºìÉÕÖíÑü ɽ¶«ÄÌÌÀ¼¦¸¬ Óͱ¬Ë«ÏÊ
»âÈýË¿Óã³á ½ªÖ­³à±´ Õ«Ñ¼ÕÆ²Ý¹½ìÒ ¿§à¬½È
ºìÉÕÖí¶Ç °ÇÅ£ÈâÌõ ¹øËú²¤²Ë ¼¦Á£ÓñÃ×
´×½·¹ðÓã ÀóÖ¦öÏÓã ÎåÏãÅ£½î¶· ·ï»ËÓã³á
ܾ±¬Ä«Óã ÂäÒ¶ÅýÅÃϺ ËÖÕ¨´º»¨Èâ ¹ø÷£ÓãºÐ
ºú«½Û³á ¹øé½ÑüºÐ Õ¨¶¹¸¯Íè×Ó Ö¥ÂéÓã¾í
´àÕ¨ÍøÓÍ¾í ¹øËú¼¦Æ¬ Õ¨½ð¹³°ô ÍøÓͰôé½
¼¦Àﱬ Ìú°åòºÓÍÀõ×Ó¼¦ ʲ½õһƷ¹ø ºÉ»¨Óã³á
Ô§Ô§ÕäÖéÌÀ ×¥³´ÓãÈÊ Ïʱ´¶¬¹ÏÇò ½´×Õ÷£Ä¿Óã
žÉºì¹û ÃÛÖ­·ÊÌÒ É³¹øÉ¢µ¤ ÄÌÓͰDzËо
Ñ©Àï²ØÖé ¹øËú»ÆÓã ¹øËúÆÑ²Ë ´·»â¼¦Æ¬
³²Ë°Ù»¨´óϺ Åí¼¯ºìÉÕÖâ×Ó Õ¨²ÏÓ¼¼¦ µ£µ£¼¦
ÌúËØËÄÉ«Çò ìÀ¿ÚÄ¢Áú·ïÖé ÄÌÌÀÏʺËÌÒÈÊ žÉ´óϺ
ºìÉÕ´óϺ ÈýÏÊÄðÃæ½î ³´±ÌÌÒÀï¼¹ ¿¾»¨À¿¹ðÓã
°ÇÔ­¿Ç±«Óã ʲ½õ·äÎѶ¹¸¯ ºù«´ó¼ª³á×Ó ÕûÓãÁ½³Ô
ºìÉÕÓã´½ ºì°ÇÓã³á Ö¥ÂéÓãÇò ËØ¹ø¿¾Ñ¼
¹øËú¼¦Ç© ¹øÉÕ¼¦ Ò»ÂÑ·õË«·ï ÃÛÖ­ÀæÇò
ÓÍÅô×ÔÔ¶·½À´ ÄÌÌÀÀâÌÒÈÊ »Æì˼×Óã ɽ¶«²ËÍè
Õ¨²¤²Ë¸¬ °ËÏɹýº£ÄÖÂÞºº Áú·ïË«ÍÈ ËÄϲѼ×Ó
°¾»Æ»¨Óã ¡¡ ¡¡ ¡¡
ÏãËÖ·ïÍÈ ËÖÑμ¦¿é ´àƤ¼¦ ¸Ê¾ÕÖí¶Ç
ÓÍÁܼ¦ ÉÏÌÀϺÍè Æ»¹ûÅ£ÈâìÀÖó ɳ²ÎÓñÖñÀÏѼÌÀ
¶ÅÖÙɽé«Öí¶ÇÌÀ ɳ²èÅ£Èâ ¿ÛÈâ °×¹ûѼìÒ
Ëâ×ÓÑþÖù¸¬ Ëâ×ÓÑþÖù¶¹Ãç ÏÊÄû´àϺÇò ôä´ä¶¹¸¯
¶«½­²Ë ¶«½­¶«ÆÂÑç µ³²ÎÂó¶¬ÊÝÈâÌÀ ¶«½­ÑΟh¼¦
ÎÞ»¨¹ûìÀÊÝÈâ ±´Ë¿°Ç²Ëµ¨ ¶¹ÃçÄ¢¹½ÌÀ ¶¹ÄàºìÔæ
·ÛÕôÅ£È⠹ŷ¨¿ÛÈ«¶Ë ¹ãʽ±Ѽ³á Ü½ÈØÐ·
Ã×È×Óó˿ϺìÒ ¸É³´Å£ºÓ ºì°ÇÓã¶Ç Æ»¹ûìÀÓã
ÇåÈóºìÂÌÌÇË® ·ïÍ̳á Èüó¦Ð· É£ÐÓìÀÖí·Î
É߸þ Ë®¾§Ð··Û¾í ËØÄðÄÏ¹Ï Ëá²ËöÏÓã
ËáÌÀÁú¹ÇÃæ ¶¦ºþÉÏËØ ÏãÖ¬´×·çζ¿¾¼¦ Õ¨ÅëöÔÓãëî
Áú·ïÏÔ¸»¹ó ¸»¹óÊÖ˺¼¦ Ñ©»¨Óã³á ¾ÆÅ뺣ÂÝ
¸»¹ó»Æ½ð¾í Ãæ½´ÒøË¿ÇàºÄ ±ùƤÑÎË®¼¦ ÷è÷ëʯ°ßÓã
÷è÷ëöÔÓã ÇàËâÀðÓãÌÀ ¿óȪˮÀäÃæ èÛè½Öà
ÖñËñÎ÷¹ÏƤÀðÓãÌÀ ÓñÃ×ÐëÖíС¶ÇÌÀ ÓͽþöðÓã Á½³Ô¶à±¦Óã
ìÀ¶¹¸¯ÖíÌãÏã¹½ ³µÇ°²ÝìÒС¶Ç Éú´¶ÁúϺ ºËÌÒ¼¦ÌÀ
ôùÖ­ó´Áú÷­ ºúÂܲ·ÉúÓãÌÀ Ìú°åºÚ½·Å£Áø ÐÂʽ²¤Âܹ¾†KÈâ
Âܲ·ÅÝ²Ë Î÷À¼»¨´óÁúϺ °ÙºÏ³ÂƤöêÓãÌÀ °×Õ¶¼¦
°××ÆÏº ľ¹ÏËÚÃ×»¨ÉúÉúÓãÌÀ ·¬ÇѰ趹¸¯ ³±ÖÝÈâ¶³
ĵòÃÕôÃ×·¹ ¹ÅÀÏÈâ Äϱ±ÐÓ´¨±´ìÀðÑð³ ½ªÈ×ÄûÃÊ︼¦ÍÈ
À«ÉÙìÒ×з¹ ¸ÉÉÕ¶¬Ëñ ¼¦ÈØÄÌÓ͸þ ÔÁ²Ë
¼¦³æÌÀ Å£ÄÌÖ󯽹½ ½·ÑÎϺ ¼å½ðǮţÁø
°×Çм¦ з»ÆÓã³á ìÀºÌ³æ Ã׾ƲèÏãѼ
Çå·çËÍˬ Á¹°èÀ±Î¶ÂÝ Öí¸ÎèÛè½×ÓÌÀ ¹ûÖ­ðÆðÈ
²èѬ°ËצÓã »¨µñ¼¦ ³±ÖÝÉÕÑã¶ì ÉîÛÚÐÂȫʢº£ÏʾÆÂ¥
¿§à¬ì˼¦ ¶¬ºÉìÒÀÏѼÌÀ ·çÁÖÇÑ×Ó ¹¾ààÈâ
¼¦ìËзìÒ ³àС¶¹ËÚÃ×ÐëÉúÓãÌÀ Ïã¼åÅ£×Ð¹Ç Á«ÅºìÒÁÜÖíÛt
±Ü·çÌÁ½ðË⳴з ·ÛË¿Ÿh¸àз µ­ÔãÏãÂÝÆ¬ ¹½Ç²Ë¸òò»Ë®ÓãÌÀ
ÈýË¿öÏÓã ÄûÃʼ¦ ·¬ÇÑÖóºìÉÀÓã ÂóÑ¿µ³²ÎÜòÜßÅ£¶ÇÌÀ
ƤƬÈéÖí ¶¬³æÏIJݹêÌÀ ÉîÛÚÑÎÌﺣÏÊ½Ö ÇåÌÀÕ¨¶Ç
ÈýÉ«ÁúϺ ¸ð·ÛÇå¶¾ÌÀ ÷»¨Öà Ñ©»¨Óã¶Ç
À¥²¼º£Ôåìһƶ¹ÌÀ ¼ªÁк£Ïʾí Á«×ÓÖíÐÄÌÀ Á¹¹ÏÈâÅÅÌÀ
´¨±´Ñ©ÀæÖí·ÎÌÀ ÃØÖÆ¹úÒ©Öлª±î µ°ÐÄʥŮ¹û Ê÷»¨ìÀÍÁ¼¦
ÉúÊȼ¦¿é Ïã¹½×í¼¦ Çå½­ÓãÇÑ×ÓìÒ ÃÛ֭һƷÈâ
Öùºî½´·ïצ Ë®¾§¿ÛÈâ ¹ûÖ­¼åÈ⸬ ½ª´ÐŸŠÀðÓã
ȿľ»¨È¸ »¬µ°Å£Èâ Ïʽ¶ÀÙöêÓãÊÝÈâÌÀ ôù½·³´Å£Èâ
Ã÷¯÷×ÓѼ ¿Ú¸£¼¦ ºìÀ±½·±¬³´÷­Æ¬ ºìÉÕÏãÖñÊó
Î÷Ö­Èé¸ë ËØÉÕ¶ì ½µÑ¹ÇåÈȺ£´øÌÀ ÏÄÊîÇå·³ÌÀ
¶¹¸¯ÏÌÓãÍ·ÌÀ Ñ©ÀæÖíÛtÌÀ ÈýƤ˿ ÈýË¿°èÔ㼦
Çå²¹ÑòÈâÌÀ ôôÔûÔûÕäÖéÌÇË® ÉÕÈ¿ÏÊɳ³æ ½âÊîÐѾÆÌÀ
½æÀ¼Å£Èâ ¹øÌùʯ°ß¼Ð ÈâÜÊÈØº£²ÎìÀÊÝÈâ ÑàÎÑìÀÑ©Àæ
¸ÉÕ¨Ð·Ôæ Õ¿½­¼¦ ¶¬¹½ÂíÌãÜȲ˶¹¸¯¸þ ¶¬¹ÏÅŹÇÇåÌÀ
ìîʪͨÁÜÌÇË® ºÚ¶¹ÀðÓãÌÀ »Æ½ð¶¹¸¯ Ïã¼åÇÑÆ¬
«ËñÉúÓãÊÙ˾ èÛè½¾Õ»¨ìÒÅÅ¹Ç ³ØÌÁÁ«»¨ ÓãÏã´óϺ
¾Õ»¨Öí¸ÎÌÀ Òõ²ËÅ£Õ¹ÌÀ ²Ý¹½ÉÕËñ ºì°ÇÅųá
Îå²ÊÅ£ÈâË¿ Îç²ÍÈýÃ÷ÖÎ ÇåÕæ½´Å£Èâ ÌìÂéÓãÍ·ÌÀ
ºÉÒ¶¼¦ ÇඹţÈâÄ© ¿Í¼ÒÄ𶹸¯ ÃÛ¶¹ÓãÆ¬
Êß²Ë˿ɳÀ­ ɽ¼×ÌFƬ Çå³´²Ï¶¹ Á½ÇéÏàÔÃ
ÏʹûÓóÄà °×ׯ Ï̵°ÕôÈâ±ý ÌðËảòØ
·¢²ËòºôùÌÀ ´óÓãÍ·¶¹¸¯ÌÀ ÏãÕ¨Áú·ïµ° Î÷Ñó²ËѼÉöÌÀ
ɽÀ¶ÖíÊÝÈâÌÀ Å£ÝòÆÃµ° Ôª±¦Å£Ýò ¸ð¸ùÇå·ÎÌÀ
Òø¶úÐÓÈʰٺÏÌÀ ºïÍ·¹½ìÀÖñË¿¼¦ òº»Ê·ïצ ÂÞºº¹ûÎ÷Ñó²ËÖíÛtÌÀ
³µÇ°×ÓÓÍìËϺ ʲ½õ»â·¹ Öí¸ÎÂ̶¹Öà ÕäÖéÀðÓã
´ó¶¹ÜùÆsÖíÑüÌÀ ÄϹϱùÌÇË® ÈýÑ©°ö»¨ÊÝÈâÌÀ ±±ÐӲεØÀÏѼÌÀ
³µÇ°×ÓºìÔæÌïÂÝÌÀ ÓñÖñìÀðÑð³ È˲εػÆìÀÃÛÌÇ ½ðÍÈöêÓã
Á¹¹Ï½þÌF ÏÊÖñÅ£Èâ Î÷èÖÈýÎÄÓã Áï¸Î¼â
ɳ¶¡ÓãÀÓ Å£ÝòɳÀ­ À¥²¼º£ÔèÊÝÈâÌÀ ÂÞºº¹ûì˹Ï×Ó¼¦
º£²ÎìÀÊÝÈâ Ó㽺ԲÈâìÀˮѼ À¼¶È¸ë¸¬ °åÀõìË×м¦
µØµ¨Í·ìÀÖíÔÂÕ¹ ½ªË¿Èâз ±â¶¹Þ²Ã×ìÀ¼¦½Å ¼åÍè×Ó
dzɫº£ÏÊôùÓÍ ÃØÖÆÔ§Ñ켦 Î÷ʽ«ËñÌÀ Èý¹½½þÓãÔÆ
ʯÁñ¼¦ ÓͶ¹¸¯ÏâÈâ ºìÔæìÀ²ÏÓ¼ ÷¸É²ËÉÕÈâ
ÈóÔï»Æ¶¹ÈâÅÅÌÀ »±»¨Öí³¦ÌÀ ½æÀ¼³´Ï㳦 Î÷ºìÊÁÈâÆ¬ÌÀ
ÉúÓã¸ð²ËÌÀ ËÄζɽҩ¸à ÎڹǼ¦¹é»ÆÌÀ µ­²Ë×ϲËÊÝÈâÌÀ
·¬ÇѺ£òØ É½é«ºËÌÒ²è ÂÞºº¹û°ËÕäÌÀ ÂéÈʵ±¹éÖíÛtÌÀ
ÄÌζ«ËñÌÀ ÖíÆ¢ÔæÃ×Öà ¾Â²Ë³´Èâ Òøè½Ã÷Ä¿ÌÀ
ÜÍʵÖí¶ÇÌÀ ɳ²èÅ£Ýò ±±ÜÎÊÝÈâ »¯»ý½âÈÈÒû
Öí¶Ç»ÆÜÎÌÀ ½ªË¿ŸhÈâз ·ÛË¿Ïã¹½µ°ÌÀ ½ðÕµËÉÈ×
º£´øÇåÈÈÌÀ Þ²ÈÊÂíÌãÌÀ Â̾ÕÓãÍ·ÌÀ ÖñÕáܾݴÌÀ
ÁïÑü»¨ µ°»ÆÀï¼¹¾í µ°»Æ·ïβ°×Óñ¾í ÈéÀÒÕôϺÈÊ
¶¬¹Ï÷¯ÓãÌÀ ÁúÍõÒ¹Ñç Õ¨¼ªÀûÅÅ¹Ç ¶¬¹ÏÌÀÆ×
»¨ÆìÓС°²Î¡±ìÀµ°µ° ÓãÁø»âÔÓº£ÏÊ Å£Ýò´à³¦ ¸ÊÄûÖ¥ÂéϺ
Ñó²ÎÑ©¶úìÀÑàÎÑ °×¹ûÄÏÐÓÉúÓãÌÀ ÌÇ´×ÃÛÈâ Ì«×ӲΰٺÏÌFÌÀ
»Æ¶¹ÑþÖùÍÃÈâÌÀ ÇàºìÂܲ·ÐÓÈÊÌÀ ²ÎÂóÑ©ÀæÊÝÈâÌÀ Ñ©¶ú¶¬¹½ÖíÒÈÌÀ
´®ÉÕº£ÏÊ ËØ³´¸¯Çò ÄûÖ­Õ¨Èí¼¦ Ïã½¶ÖÎÔï¿ÈÌÇË®
ÊG²ËÂܲ·Öí·ÎÌÀ Å£Ýò²è¶³ ºÚºú½·Å£Áø Þ¯°×ÈýÆß¼¦ÈâÌÀ
¾Õ»¨ÓãÍè «Ëñ³´Å£Èâ À±×Ó¹ø°Í´àƤÓã¶¡ ÇÑÖ­Å£Ýò¼¦¿é
Æß²Êʲ½õìÒ ÇåÕô°×÷­ Á¹°èÅ£Ýò ¶¬¹½¼¦½ÅÌÀ
ËɴຣòØÆ¤ ºìÉÕÅ£ÝòÈâ’Ô ¶¹¸¯Ð·Èâ¼ÉÁ®ÌÀ ×ÓÂܲ·ÌÀ
ÖÛɽº£ÏÊÃæ Î÷¹ÏÅä°ÄÖÞÄÌÀÒ ºúÂܲ·ÅŹÇÌÀ °åÀõìÒÀϼ¦
Âܲ·ÉÕÅÅ¹Ç ÇÛ²ËÇåðãÌÀ Ç峦θÈÈÌÀ ¸ÊÌðºÚÇÉ¿ËÁ¦
ÇÛ²ËÇåÈÈÀûÄòÌÀ »¢Æ¤»â¼¦¶¡ µ°»Æ¾í ¾©Ê½ËáÀ±ÌÀ
ôä´äÔ§Ñì´ø Å£ÝòÅŹÇÌÀ ¿§à¬Ó£ÌÒ Âܲ·Å£°ÙÒ¶ÌÀ
Äϱ±ÐÓÈÊðÆðÈÌÀ À¼»¨½ðÇ®Äð·¢²Ë À±½·ÅÝÓã Áï»Æ²Ë
ÀϻƹϳÂÉöÌÀ ÇåÈóÑø·ÎÌÀ Å£Õ¹ÌÀ ¸ð·ÛÇåθ»ð
Ïã½¶±ùÌÇÌÀ Öí¸Î²¤²ËÌÀ з»Æ°Ç«Ëñ ´¨±´ìÀðÑð³
ʪÈȸÎÑ×Âí³ÝÜÈÌÀ ÇÑÖ­Å£ÈâÌÀ ºÚÉ­ÁÖµ°¸âΪ°®³Ô¿ñ Ïã´àÆ»¹ûϺÈÊ
³´Ñ¼³¦ ´Ðôù¶¹¸¯ÌÀ µç·¹¹øÑΟhÊÖ˺¼¦ µ³²Î»ÆÜÎìÀ¼¦ÌÀ
½ðÅÆËâÏã¹Ç ÒÃºÍ´ó¾ÆµêÃØÖÆÑøÉúÌÀ ôùÖ­Á¹¹ÏžÉз ½ª´Ðò¹½æÕôÓãÔÆ
ÀÏѼ»´è½ÌÀ ɰ¹øÑ¼¿é ÇàÂܲ·³ÂƤìÒѼÌÀ «Ëñ´óϺ
²Î¸½¸ë ºïÄÔÌÀ Ñβ½ÇïÇÑ Ï㻬öÔÓãÇò
ºìÔæºìÌÇÖóÄÏ¹Ï °×±³Ò¶¸ùÖí¹ÇÌÀ ľ¶ú³´ÈâÆ¬ ¹ãʽµãÐÄ
ÃÛÖ­²æÉÕ ÍÅÔ²ÌÀ ÄÌÏ㲤²Ë Î÷Ñó²ËÃÛÔæöêÓãÌÀ
ÈýÉ«¼¦¶¡ ´àƤÓãÏãÅ£Èâ »¨Æì²ÎìÀˮѼ »¨ÉúºìÃ×·¹
è½×ÓÅ£¸ÎÌÀ ʯ»¨²Ë±«ÓãÌÀ »´è½ÌÁÊ­ÓãÌÀ ɳÌïèÖ»¨Öí¶ÇÌÀ
ÓñÖñ°ÙºÏÖíÊÝÈâÌÀ ½£»¨ÂíÌã°×÷­ÌÀ ¹·¸Î²Ë±ùÌÇÌÀ °×ÜÆµ±¹éÀðÓãÌÀ
¶¡ÏãÓã½È ½ðÒøË«´à °ÙºÏ³´Î÷À¼»¨ Á¹°èÈýÉ«
ʲ½õ¶¹¸¯ÌÀ Ë¿¹ÏìÀ¶¹¸¯ ÖíÌã´Ð°×ìÀ¶¹¸¯ Ö²ÎïÌíÒø»¨
¶¬¹ÏÏʺÉÒ¶ìÒѼ ìÁÑò¶ÇÇཷ ÑüƬ¶¹¸¯ÌÀ ɽҩÕôöêÓã
Ìð½·¹öäý²ËÌÀ Èý¶¡»âϺÈÊ ÉÏÌÀÄÌ°×²Ë ÈýÉ«ÔÓ»âÖà
·¬Çѳ´¶¹¸¯ ÔÆÍÈϺÈ×¼Ô ÊÂÊÂÆ½°² Ëâ°è¿ÕÐIJË
ÌÇ´×ÄÛź ľ¶úºìÔæÖà ½ªÖ­°è²¤²Ë ¾íÐIJËÑó´ÐÖ­
¶¬¹½°ÇÜíÝï ºú½·Éú½ª¹öÖíÊÝÈâ Þ²ÈÊÖí¶ÇÌÀ Öí¶Ç°ü¼¦
ÉÕÖ­ÉßË¿¶¹¸¯ Ñ©¶úìÀ°×¸ë Îå×ÓëÌÒìÒ¼¦ °×Âܲ·Çàé­ìÒÖí¹Ç
º£´øÂܲ·ÌÀ ·ÛË¿º£Ã×ÇÛ²ËÌÀ °×é¸ùÒð³ÂÌÀ Þ²ÈÊ¿à¹ÏÖà
ɽҩ޲ÈÊÜòÜß¾¬Ã×Öà Ýï×Ӹ˳´ÈâË¿ ÏÊÜòÜßЫ×ÓìÀ¹¼¹ÌÀ ÍÃÈâìÀ¼¦½Å
ÓãÆ¬ÕôË®µ° зÁøË«ÍèÔÆÄÏС¹Ï ´óµØÓã¹ö¶¹¸¯ÌÀ Ïã´Ð¼åÄ𶹸¯
´¨±´ÜÍʵðÑð³ÌÀ ÏÌÓ㼦Á£Ö󶹸¯ ³ÂƤ¶ì ·¬ÇÑÊí×ÐţβÌÀ
³Ù²ËÐĹöÈâÆ¬ÌÀ ôù½·³´Óã¸É ºìÔæìÀöêÓãÌÀ µ³²Î±±ÜÎÅ£¶ÇÌÀ
ÒøÐÓò¹Ñ¼ìÒ Çå³´Ñ¼ÕÆ °×Ö­¡°÷¬Ó㡱 ÌÇ´×Íß¹ÞÓã
зÈâÇà¹ÏɳÂÉ º£òØ»ðÍȸþ ʲ½õµ°¾í Çཷľ¶úµ°
¶¹¸¯Ö¥Ê¿ÈýÃ÷ÖÎ ¿§à¬¼¦Ë¿¸þ ¶¹½Ç³´ÈâÆ¬ »¨½ºÊÝÈâ¸þ
ÔÆ¶úɳé­ìÀÖíÞø ľ¹ÏìÒÀÏѼ ȪˮìËöéÓã ÇÑÖ­÷¨Óã
¼å·â»Æ»¨Óã »ÆêÈÜòÜß¼¦ÌÀ ´×°èÁ«Åº Ïã¹½ÓãÆ¬Öà
Âܲ·ÏÊϺ éÏé­ìÀ¼¦ ÷è÷ëʯ°ß Ñ©²Ë¹ö»Æ»¨ÓãÌÀ
ÜÍʵ°ÙºÏÓóÍ·ìÒ Ï㱬º£Ïº ¶ç½·ÕôöýÓã ²ËÐÄÉÕÈâÓã¸É
ÕÂÓãìË»¨ëî ËâÏãÑÌÈâÕôÉȱ´ ÖñÕáºìÂܲ·Öí¹ÇÌÀ ¼¦½´Öí°Ç
Èý±¦½´Ïº³´Î÷Ñó²Ë Ö¥ÂéÄϹ϶¹É³±ý ÏÊòºìËëîÈâ Î÷Å¡¼åÈí¼¦
Ã۹ϴà÷­ ·¬Çѵ°»¨ÌÀ Æ»¹ûËÚÃ×¼¦Èâ¸þ ÀðÓ㲹ѪÌÀ
Ö§ÖñÑòëîìÒ Çå²¹Á¹Èé¸ëÌÀ Ó¡¶È¿§à¬ìËÑòëî ľ¹ÏÄ«ÓãÌÀ
×ÏÂÜÅ£Èâ ÇåÌÀÅ£ëî ´óµØÓãÖíÊÝÈâ¹ö¶¹¸¯ÌÀ õ¹å¶ÅŹÇ
ÜÍʵ½­çòÖùÖí·Û³¦ÌÀ »ÆÜÎÄÏÔæ»Æ÷­ÌÀ Ô­ÖÑìÀ±±¹½ °×À¼µØÇÑÖ­¶³òº
Ô²È⻨ÉúÅŹÇÌÀ ºìÔæìÒÄàöúÓãÌÀ Ã۹Ϻ£ÂÝÀϼ¦ÌÀ ËâÏã¼åº£Ïº
ÜúËñͨ²ÝÖí½ÅÌÀ ´Ð»¨³´µ° ÏÊÏãËØËñ ÏʾÕÓóÔª¹ø
×í¾ÕÓãÆ¬ Á«×ÓÒø¶úÀæ ÐÂÏÊľ¹ÏÄϱ±ÐÓìÀÑ©¶ú ²Î¹ûìÀÊÝÈâ
ÇåÌÀÒø¶ú Ò¬×ÓÂíÁåÊíÅ£ÈâÌÀ èÖÆ¤ÕôÅÅ¹Ç »¬³´É½Ò©
ɽҩÖ󶹸¯ Àõ×Ó»´É½ÖíÌãÌÀ ÁñÁ«Ïʼ¦ÌÀ ºïÍ·¹½°×¹ûöèÓã¹ÇÌÀ
¶¹½Ç¸ÉìÒöéÓãβ ¶¬¹Ï³àС¶¹½ðÒøÉöÌÀ ÔÆÜ߻ƾ«ÉúòºÌÀ Î÷Ñó²ÎºìÔæìÀÈé¸ë
ÄÌÓãÖó²ËÐÄ ½ðÅÆÊÖ˺Ѽ ½æ²Ë×ÐÒ¹À´Ïã°×¸ëÌÀ ºïÍ·¹½ìÀ±±¹½
²Ë¸ÉÏÌÓãÍ·Öí¹ÇÌÀ Ë¿¹Ï°ÙºÏÖí¸ÎÌÀ À϶¬¹ÏºÉÒ¶ÌÀ ºËÌÒÊÝÈ⺣ÂíÌÀ
»ðÂéÈÊÊÝÈâÌÀ ÏÊÄÌÓãÈ׸þ »´è½¼¦½ÅÏìÂÝÌÀ ¹½¾ú°×²Ë¾í
Üù²ËÔ²ÖóQQÃæ ÈýÏʹø°Í Îå²ÊС³´ ÓÍìËÖñËñ
×Ü»ãɳÀ­ ³ÂƤ±¬ºÓϺ ÓñÖñɳ²ÎðÑð³ÌÀ ½Ú¹Ï±â¶¹ÌFÌÀ
ÏĿݲݾջ¨ÖíÛtÌÀ ¸ð»¨±â¶¹µ­²ËÊÝÈâÌÀ ¾Õ»¨Ò¶öéÓãÍ·ÌÀ Ë¿¹Ï²Ý¹½¹ööìÓãÇòÌÀ
¿àµØµ¨ÖíÊÝÈâÌÀ Ä϶¹»¨µ­ÖñÒ¶ÖíÕ¹ÌÀ ·¬ÇÑɽ°ßÓãÌÀ ¿à¹ÏľÃÞ»¨ìÒÅ£ÈâÌÀ
·¬ÇѻƹÇÓãÌÀ À±½·Ò¶¼¦µ°ÌÀ ¼¦µ°»¨¿à¹ÏÊÝÈâÌÀ ºÉÒ¶ÄûÃÊÊÝÈâÌÀ
ºìÂܲ·ÅŹÇÌÀ ÓÍÅݹðÓãÇò ÄϹϹ¾ÀÏϺ Àõ×ÓÁ«×ÓÖíÑüÌÀ
Î÷ʽÅà¸ùÊ߲˾í ɽÝÇÈâºÏÌÒÎÚ¼¦ÌÀ ѼѪ¶¹¸¯ÌÀ »Æ¾«ÁéÖ¥Ìã½îÌÀ
ÌÒÈÊÒû ÌìÂ鱫ÓãÌÀ Âܲ·Ö­Öà ¸É¾Õ»¨Öà
ÖñÁ¤½ªÖ­Öà ìÀÈ˲ÎÌÀ ¾Â²ËÏÊöÏ Å´Ã×´óÔæÖà
ͨ²ÝÅŹÇÌÀ ²ÎÜÎĸ¼¦ÌÀ ɽҩöêÓã¶¹¸¯ÌÀ ·¬ÇÑÅ£Èâ¸þ
»±»¨Ä¾¶úÖí¶ÇÌÀ ü¶¹ÜȲËÌFÌÀ ·¢²ÆºÃÊ ³à¶¹²¹Æ¢Öà
Á«×Ó°ÙºÏÅ´Ã×Öà ÏÊÒæÄ¸²Ý¹öÊÝÈâÌÀ ¸»¹óÂúÖà ²èÒ¶öêÓãÌÀ
Éú½ªéÄÀÆË® Á¹°è°×Âܲ·Ë¿ ÌÀÅÝÖí¶Ç¼â Î÷ºìÊÁÅ£ÈâìÀÑó°×²Ë
¸»¹óÓÐÓã ɽ髱ⶹ½ðÒøÉöÌÀ ´¨±´Ä¸º£òØÊÝÈâÌÀ ºì¶¹ÀðÓãÌÀ
ºËÌÒºìÃ×·¹ ÈýζÓñôä´ä ºÚ½·¶¿Å£Èâ Éú´¶÷è÷ëÓã
ÍøÓÍ·ï¸Î¾í з»Æ´óÉú³á Õ¨×Ó¼¦ ·ðÊÖÅŹÇ
ʲ½õ¶¬¹Ïñ ìÀÄûÃÊѼ ÂíÁåÊíËñì˼¦ ÈâÄðÉúôïÔ²
ºÉ°üË®Óã ¹¬Í¥Ï×Óã ´¶÷è÷ëÓã ³´ÂóË뻨öÏ
²Ê½·³´Ï㳦 ÍÁ¶¹¹Þì˼¦ ɳÀ­µ° ÐÂÐËÅ£ÈâÍè
ÌïÔ°ÌÀ èÛè½Å£¸ÎÌÀ »´É½Þ²Ã×ÑòÉöÌÀ ¶³¶¹¸¯½ðÕë
º£´øÖí¹ÇÌÀ ü¶¹»¨ÉúÖíÌãÌÀ Òø¶úÏã¹½¼¦ÈâÌÀ Ñ©ÀæÄ¾¹ÏìÀ±ùÌÇ
ɳ²ÎÓñÖñÖíÆ¤ÌÀ ¶¬³æÏIJÝͯ×Ó¼¦ÌÀ ľ¹ÏÉúÓãÌÀ »´è½½þÎÚ¼¦
ÀÏѼìÀ³æ²Ý ÊÝÈâÖ­ìÀ³æ²Ý »¨ÉúÖ§ÖñÓãÍ·ÌÀ ¹ÇËé²¹ÖíÑüÌÀ
»´É½ÜÍʵìÀÓã¶Ç ÏãÓóÓÍѼìÒ ½´ÃÛÖ­¿¾Ñ¼¸¬ »Æ¹ÏзÈâͲ
½ð¾ÕÌÀÍè ÐÓÈÊÏÄÈÕɳÀ­ ÐÓÈʲÝÝ®ÄÌÎô ÒâʽÐÓÈÊ´à±ý
ÐÓÈÊéÏé­Åä·¨Ê½Ãæ°ü ½´±¬ÂÝÆ¬ ÓÍÁÜ¿à¹Ï Ï̵°½Ú¹ÏÓãβÌÀ
³Â´×ìËÏ̵° ·¨¹úÄÌÓÍзÈâºÚÂó½ðËñÃæ ¼¦µ°ÜñÂó±ý ·çζɳ²èÓãÍ·¹ø
ÏãËÖÒøË¿ÄÏÈéÈâ Èâ¹Ç²èìÒ¼¦ ÉÕÖ­¼åÉúòº ¶«±±¼Ò³£¹ø°üÈâ
ºÉÒ¶ÎÚ¼¦ÌÀ É£ÝØÖà Çå²¹Á¹ìÒÁ«×ÓÓãβÌÀ Òø¶úÑ©ÀæèÖ×ÓÃÛ
±´Ä¸É³²ÎÕôÑ©Àæ ÎåÉñÒû ²ËÐij´¼¦¸ÎÈ⠰˱¦ÕôÎÚ¼¦
°×ÊõÖí¶ÇÌÀ ÎÚ·¢ÏÉÈËÖà ʲ½õÂóÅß±ý µ¤²Î»Æ¶¹ÌÀ
ɰÈÊÑòÈâÌÀ ɽҩ°ÙºÏ´óÔæÖà ´óÔæ½ªÌÀ Ô²Èâè½×ÓìÀ±«Óã
Ò©ÉÅìÒË®Óã ÒøË¿×ÐÎÚÌÀ ¿àÂó²ËöéÓãÆ¬¹ö¶¹¸¯ ´ó¶¹Ñ¿ÜùÆsµ³²ÎÖíÑüÌÀ
è½×Ó¹ðÔ²º£ÓãÌÀ Ñ©ÀæìÀÑàÎÑ ËÕÒ¶ºñÆÓÌÀ Ë«ÈÊÖíÕ¹ÌÀ
º£²Îľ¶úÌÀ ½£»¨°×÷­ÌÀ Äϱ±ÐÓ¡¢´¨±´ìÀðÑð³ Òø¶úÑ©ÀæìÀÊÝÈâ
²æÉÕ³´Ãæ ²¤²Ë¼¦ìÒ Çàз·ÛË¿ìÒ ¿Û»·ÇòÉÏÌÀ
¿§à¬Å£Èâ Áú¹¬ÕÕ±¦Ñ¼ ÂÞ¶¨¼¦ÅŠɳÀ­½´³´öÏÓã¾í
½£»¨ÃÛÔæÖí·ÎÌÀ ÇåÕôʯ°ßÓã ËâÏãöóÓã ǧµºÖ­¼¦Çò
³´ÃàÑòË¿ ôùÖ­ÓãÔÆ °ÇËØ×ÓË«¹½ °×ׯÏìÂÝÆ¬
´¶Ê¯Áñ¼¦ ·ïÀæ»âÅÅ¹Ç ¹àÌÀÁú·ïÇò ¹ãʽÉÕÌîѼ
òºÓÍÉú²Ë òºÓÍÑ¼ÕÆ »´è½ìÀÑòÈâ ½ðǮţÅÅ
½ð»ªÓñÊ÷¼¦ °×ÔÆÖíÊÖ ¶¬ÐÓÌF¾« Ïʹ½ÏºÍèÌÀ
´¾°²À±½·½´ µ­²Ë»´ÊµÉ½°ßÓãÌÀ ³±Ê½Ä𺣲Π´¶Ã×ôïÈâ
´¶Á«»¨¼¦ ·ïÀæ¹¾ààϺÇò Éչ𻨳¦ òºÓÍÍø±«Æ¬
¸ÉìÔÅ£ëî ¾öÃ÷×ÓÖà ¼å·âöðÓã Ëı¦ÉÏÌÀ
ÃÛ¹ÏÂÝÍ·¼¦ÌÀ Å£Ýò¸â Ô²°×²Ë³´À°Èâ ³´´óÃ÷Ϻ
¿à¹ÏºÚÓãÌÀ ÔÓ¶¹Ð¡ÂóÖà ôù½·Ä«ÓãÇò ÏãÀ±´àƤÃ÷Ϻ
Ë®¾§Ã÷ϺÇò ɽҩ³´ÏºÈÊ ´àƤÈé¸ë ²Ë¸ÉѼÉöÃÛÔæÌÀ
¹ã¶«ÎIJý¼¦ «Ëñ¼å»Æ²Ë ìÀéÏé­ÂÝÍ·ÌÀ Î÷ºþÅ£Èâ¸þ
»¨Éú´óÔæÖíÌãÌÀ ³´°×¸ëËÉ Å£ÝòÏã¸þ ¿§Á¨²Ý¹½
²£Á§ËÖ¼¦ òºÓÍÅ£Èâ С¼å×м¦ Ïã´Ð³´´ó³¦
½æ²ËÏ̵°ÓãÍ·ÌÀ ÕäÖéÄÏ¹Ï ÃÛÖ­»ð·½ °×Ö­öðÓã
°ë¼åÖó½ðÁúÓã »¬µ°ÏºÈÊ ±¬È˲μ¦Æ¬ ËÚÃ×Ïã¹½ÅŹÇÌÀ
½´³´¼¦ÒíÇò ÓñÊ÷÷è÷ëÉúÓã ɰ¹øó¦Ð· Èó·Î²Ë¸ÉÌÀ
³´¼¦Ë¿ ÏãÂú´à»·Ïº ´àƤ´ó³¦ ʯáªÈé¸ë
ËÄϲ»Æ¶¹Á£ ¸É±´ÌÀ ¼Ò´«»ðŸhѼ ÔÁʽËáÀ±ÌÀ
ÈóÔïÈÈ¿ÈÒû ½âÈÈÇåÖÍÌÀ ²Ýʯ²ÏÌFÌÀ ÇåìÀ°öÈâ
³àĿͷʹÒû ÄϺ£ÀïË®¶¬¹Ï ¡¡ ¡¡
Å£ÈâÏÚ±ý ²æÉÕ¼¦ »ð¹ø ¸´ÔªÌÀ
×Ó½ªÑ¼ ǬÀ¤Õô¹· ̳×ÓÈâ »ð±¬Ñü¿é
ÕÁ²èѼ ½ðËñ¼ÉÁ®¶«ÐÇ°ß ÂéÆÅ¶¹¸¯ ɺº÷Ñ©»¨¼¦
¶¡ÏãѼ ¶¬ËñÈý»Æ¼¦ ¶¹°êº£²Î ¶¹°êÏÊÓã
ÕÁ²èѼ×Ó ·ÛÕôÅÅ¹Ç ·ï»ËÂܲ· ·ïצ
Åݽ·¼¦Æ¬ ¸ÉìÔÈâË¿ ¸ÉìÔ÷­±³ ¸ÉìÔ÷­Óã
¸ÉìÔËļ¾¶¹ ¸ÉÉÕÃ÷ϺÇò ÂéÀ±¶¹¸¯ Ë®ÖóÈâÆ¬
È¿Ìð½· ÈýÆßÕô¼¦ ÈýË¿Óã³á ÓãÏãÇÑ×Ó
ɽ³Ç°ô°ô¼¦ ÷­Ó㼦µ°¾í Éú±¬ÑμåÈâ ˫ɫõ¹åÓã
Ë®°Ë¿é Ë®ÖóÅ£Èâ Ë®ÖóÓã ËÖÆ¤ÁúϺ
ËáÀ±Ìã½î Ë®ä°Èâ ÏãÀ±Ïº ÍøÓÍÓã°ü
ϺÐëÅ£Èâ ÏÊ»¨¶¹¸¯ Îå²ÊзºÐ ѩħÓ󼦳á
¶¹ôùÓã ÑμåÈ⠹㺺²øË¿Íà ËÄ´¨À°Èâ
ÇÛ»ÆÓãË¿ Ë«Èʸ¡Æ¤ °åÀõºìÉÕÈâ °×Ö­²ËÐÄ
Îß±¬Àï¼¹ ÖñËñÏã¹½ÌÀ ¼Ò³£º£²Î Âá·ÛÓãÍ·¶¹¸¯ÌÀ
ÂéÀ±»Æ÷­ ¿à¹ÏÄðÈâ ÏãË⿧ଳ´Ð· ¶ì»ÆÈâ
À±×Ó¼¦¶¡ Åݲ˱¬ºÓϺ ´¨Î¶Å´Ã×·¹ ¼ªÀû´óϺ
Ñ©²ËÀ¦ÈýÀ± ´×À±°×²Ë¹£ ÏãÀ±Ã«¶¹ ¶¬¹ÏÖñËñ¼¦
½õÐåʱ²ËËþ ÌÇ´×ÅÝ²Ë ¿Ú´ü¶¹¸¯ è÷äüƬ·Û
ËÄ´¨ÅÝ²Ë Ë®¾§éÙ×Ó ÏâÍë ¶ÅÖÙÑü»¨
À±Î¶Õ¨¼¦³á °ô°ô¼¦Ë¿ Ñ©»¨¼¦ÌÀ Èý¾úìÀ¼¦
С¼å¼¦ ºìÔæìÐÖâ ³ÂÆ¤Å£È⠳ɶ¼ÓñÁÖ´®´®Ïã
ÎåÁøÏÊÓã ¶¹°êöêÓã ÔÆ³¤Óñ½¬½È Ó¥ÑﻢÊÓ
´òÀÏ»¢ º£ÏÊÆ´ÅÌ ºÉ°ü¶¹¸¯ ³´ÓñÃ×
ºìÉÕʨ×ÓÍ· »Ø¹øÈâ °ÎË¿Ïã½¶ »Æì˼¦¿é
³É¶¼Åݽ·Ä«Óã×Ð ËÄ´¨¼Ò³£ËáÀ±ÌÀ ±±¾©Ë®ÖóÓ㠳ɶ¼ËØ»â
ÜÎÉÕ»îÓã Åݲ˶쳦 ¸ÉìÔÅ£ÈâË¿ ãòÖÝÓãÍ·»ð¹ø
²ËÏãÔ´´¨²Ë¹Ý »ð±ÞÅ£Èâ ´ÐÀ±ÓãÌõ ³ÂÂéÆÅ¶¹¸¯
¹È×Å£Èâ¾í ľ¹ÏÁɲΠ¼¦Ö­Ïº¾í À±½·Ð·
Á¬Àí˫ζÓã һƷËÖ·½ ¿ªË®°×²Ë ²¤½ÈöÏÓã·½
ÌÇ´×ÅÅ¹Ç Ï㳦ÓÍ²Ë ¹¬±£ÏºÇò ÀóÖ¦öÏÓã¾í
¾ÛÈýÏÊ Ô­Áý·ÛÕô ½ðǮ֥ÂéϺ »Ø¹øÓãÆ¬
³´¼¦Ê²¼þ ÂéÀ±Å£Èâ ÑÌѬÅÅ¹Ç ´¨Î¶Ð·
°ÙºÏÅ£Èâ ÏãÀ±³´Ð· Åݽ·ÕôË®Óã ¸ÉÉÕÓã³á
½ðÇ®¿ÚÄ¢ÌÀ ´×Áï»Æ¹Ï ÜÎÕôðÆðÈ ¼¦Ë¿Ã×·Û
һƷ¶¹¸¯ÌÀ ´¨Î÷Èâ¶¹¸¯ Åݲ˳´ÈâÄ© ÈíըϺ¸â
Àõ×Ó°×²Ë ¹óåú¼¦³á ºìÉÕÖíÌã ÌÇ´×¼¦Ô²
ºìÉÕÌã½î Ñü¹ûϺÇò ÊÖ˺ţÈâ ÁúÑÛÌðÉÕ°×
¶äÒÃÀ±×Ó¼¦ ´¨À±»Æ¹Ï ½ªË¿Å£Èâ °ÙÈÊȫѼ
¹ø°ÍÈâÆ¬ ÍøÓÍÑü¾í Õ¨°àÖ¸ ÇÛ»ÆÉÕÓãÌõ
ÌǴ׺ìÊÁ½· ÓãÏãË黬Èâ ÓñÖñÐÄ×Ó ÈíÉÕ×ÐöÓ
¿¾±âµ£Èâ ½´±¬Ñ¼¿é ÉúÉÕ½îβÉà Ìð½·ÈâË¿
¹ð»¨ºËÌÒ¶³ ÇåÕôѼ×Ó ¹ûÈÊÅÇ¹Ç ½ð¹³Çà²ËÐÄ
Õ¨»¨ÈÊÑü¿é ʮȫžÉ²¹ÌÀ ´àƤ¹ðÓã ÓãÏãÅ£ÈâË¿
Âé½´·ïβ »ð±¬Ñü»¨ À±Ö­Ä೦ ÄðÇཷ
¶¬²ËÈâÄ© ¿ÚÄ¢Õô¼¦ ¸ÉÉÕÓã ½·Â鼦
Ñò¶ú¼¦Ëþ ¼¦ÈâFζ ìÖÁ½É«¼¦Ã× ÂéÀ±¼¦ëÆÃ«¶¹
ÈýÏʹøôÎ ËÄ´¨ÅÝ´óËâ ÍÁ¶¹ÉÕÅÅ¹Ç ¸ÉÉÕ¼¦³á
Åݽ·Ä«Óã×Ð ÏãÀ±Ì㻨 ÕäÖéÔ²×Ó ÇåÌÀÑà²Ë
ÌÒËÖ¼¦¸â ÐÓÈÊÒø·ÎÌÀ ÆÖ½­Ð·¸þ ³´Íã¶¹¼Ð
ÇåÕô¼×Óã Á¬¹øÌÀ ìÀ¼¦Ö­ ÏãËÖɽҩ
²£Á§öÏÓ㠺ϴ¨ÈâÆ¬ ÌÇÕ³Ñòβ ״Ԫ±ζ
¶«ÆÂ´ºð¯ëÚ ºìÉÕ¾íͲ¼¦ ¶¹ÔüÖíÍ· Ë®Öó·ïƬ
õ¹å¹øÕ¨ ºïÍ·Ä¢»â·ïƬ ÓͽþÑü»¨ ¶«ÆÂÕôÖíÍ·
¶«ÆÂöýÓã Âé½´ÑüƬ ë¶Ç»ð¹ø ɰ¹øöÏÓã
ºìÉÕÅ£ÕÆ Ïʽ·ÄÛ×м¦ ¼¦ÔÓ Àäࢱ­
»ìÌùø¿ý ËáÀ±Óã ÓÍÐý×Ó¹ø¿ý ÂéÀ±ÖíÈâ¸É
´¨À±Ð· »ðÈÈÏãÀ±Ð· ÖñÒ¶·ÛÕô¹û ÂéÀ±ÈâÆ¬
ÐåÇòÓã³á ¼¦°üÓã³á ¸ÉìÔÁ«Åº Ëļþì˶¬Ëñ
ÙÛ¼¦¾í ³É¶¼µ°ÌÀ ÏãËÖѼ ÇཷţÈâË¿
ºìÉÕ¹¾ààÈâ ºïĢţͷ·½ °×Ö­Å£Èâ ¶¹ÃçϺÈÊ
¶¬²Ë¿ÛÈâ ½·ÑÎÌã°ò ½ðÇ®¼¦Ëþ Õ¨ÕäÖéϺ
ÏãÀ±·ÛÕôÈâ ¾Õ»¨Õ¥²ËÓã¾í »ð±¬ÀóÖ¦Ñü ÑÎË®ëÆ»¨
ÓÍÁÜËñ¼¦ ¶¹Ãç³´¼¦Æ¬ ɳ²ÎÐÄ·ÎÌÀ ²ÎÂóÍÅÓã
ÒøÐÓÕôѼ ½·Â鼦Ƭ ¸ÉìÔÏã¹½±â¶¹ ËÄ´¨·çζÍÁ¶¹ÉÕÅŹÇ
Ë®ÖóöãÓã Åݽ·»ÆÀ±¶¡ ÔÆ¼â±¬Å£Áø ÕäÖéÔª×Ó
ËÖÆ¤¼¦½È ÄÏÅÅÔӻ⠲æÉÕÓã Õ¨ÕôÈâ
ºÉÒ¶·ï¸¬ ´¨Î¶Å£Èâ ¹ûÈÊÅÅ¹Ç ÊÖ˺¼¦
ÓãÏãÑü»¨ ¶¹ôùÓã °×Ö­Óã¶Ç ÂéÓͼ¦
ÆÑ½­Ð·¸þ ô¹¹«ºÅ×ÓÓã °×ÓÍÈâÆ¬ ÔÂĸ×Ó¼¦
ÄÏÜùÉÕѼ¶¡ ´·¼¦ ÒøË¿Ô² Éú³´Ëâ̦Èâ
¶¹¸¯öêÓã ¼Ò³£¶¹¸¯ ¹øÌùÓãÆ¬ ºýÍ¿¼¦
ÈØ³ÇÔ§Ñì¾í ɰ¹øÑÅÓã ÃÛ֭ɽҩ×Á ÏÊ»¨°×Óñ¼¦Æ¬
À±×Ӵ೦ »¨»ãÍö¡ ¶¹°êÖâ×Ó Ëá²Ë»ð¹ø
ÓãÏãζ °Í¹úÓñÃ׸â ÓãÏãÖí¸É ¶¹°êÓãÌõ
¸ÉÉÕÑÅÓã ËáÀ±ÑÒË®¶¹»¨ ÐÜÕÆ¶¹¸¯ ÅÝÀ³öêÓã
»ØÎ¶ÓãÆ¬ ÕÅÁ¹·ÛË®½Èµê ´àƤ¹ø¿ý ×Ô¹±Ë®ÖóÅ£Èâ
½´±¬Å£Èâ Á¹Ãæ±ý×Ó Åݽ·Èé¸ë ·ÐÌÚÓã
Àè¼ÒÖñͲ·¹ °×³´ÈýÆß»¨ÌF ¹à³¦Ñ¼ ÌáË¿·¢¸â
ÅݲËÈâÄ© Ö¥ÂéÈâË¿ ìÁ»Æ¹ÏÌõ ÓãÏãÈâÆ¬
½ª´Ðó¦Ð· ÑòÈâÌÀ¹ø ³´ÃæÏß Ë®¾§ÄϹÏ
½´ËÖÌÒÈÊ ¼¦¶¹»¨ ÂúÌÃË®ÖóÓã Âé½´Ëñ¼â
²ÎÕô÷­¶Î µ°ËÖ»¨ÈÊ ½ªÖ­ÈÈÎѼ¦ À±ÏãζÏʶ¹ôùË«½·¼¦
Éú±©ÑμåÈâ ¶«ÆÂÖâ×Ó ¹ø°ÍÈýÏÊ ÕÛ¶ú¸ù³´À°Èâ
ËÖÕ¨Ö¥ÂéÓã ÐÓÈʶ¹¸¯ ÉÜ×Ӻ浰 ±ù»¨Ê¿¸ÉȦ
ÈíÕ¨¼¦¸Î ºìè½Õô¼¦ ËáÀ±°×²Ë ÓãÏãÓͲË̦
¸ÉìÔ÷­ÓãË¿ ºìÓͳ­ÊÖ Á¹·ÛöêÓ㠲϶¹³´ÏºÈÊ
ÖÙ¾°ÑòÈâÌÀ ´¨ÓãÍ·»ð¹ø ÇåÕôÇà÷­ ÇåÕô½­ÍÅ
¶¹Ã糴ϺƬ ³æ²ÝðÆðÈ ìÁÁ«°×¾í ËéÄ©¼¦¶¡
Ê×ÎÚ¸ÎÆ¬ èÛ轺£²Î¸ëµ° ÁúÑÛÏÌÉÕ°× Ê¯õú»ªÉúÃ×
µÆÓ°ÜæÆ¬ ÖØÇìëѪÍú Áµ°®¶¹¸¯ ±¬³´Ñü»¨
С´ÐÉÕ²ÆÓã ½´±¬Èâ ½·Ñΰ˱¦¼¦ Ïʳ´ÓãÆ¬
ºìÓͳ­ÊÖ½´ ÌðÀ±»Ø¹øÈâ ½´ÓÍÄÛ¼¦ Ñ¼ÕÆ°ü
ÂéÀ±Öí¸Î Ô­ÁýÓñô¢ ¸ÉÉÕ´óϺ ºì½·±¬ÏÊϺ
¸ÉìÔÏÊËñ ÓãÏãËÖÇà¶¹ ¶ÀËâÉÕϺÈÊ ÏãËÖÖñÝ¥Óã
ºì¾ÆÅ£ëî ÓãÏãÇѱý ÊÖ˺¸ÉÓã×Ð Ïʱ´¼¦¾í
ÎåÁø»Æ»¨Óã ´óǧ×Ó¼¦ ½ª´Ð»ùΧϺ ËáÀ±Ñ¼ÑªÍú
Ïã´Ð³´Íã¶¹ ¸ÉÉÕÅ£½î ¸ÉìÔÉñÏÉз ½ªÖ­Ñ¼ÕÆ
ºÉÒ¶ÅÅ¹Ç ´óËâöóÓã ½ªÖ­×м¦ ìÁ»Æ¹Ï
ËáÀ±ëý×ÓÌã½î Ñ©»¨¼¦Ä× Ñβ˻عøÈâ »¬Èâ»âÏÊÖñ
·ÛƤ°×Èâ ºìÉÕÅ£ëî ºìÉÕÖíÄÔ ÌÒè½¼¦¾í
¹±Þ׳ÑôÌÀ Ðþ×Ú¹Éö³¤¹êÌÀ »ð±¬¶ÇÍ· ²¹ÑªÑòÈâÎÚ·¢ÌÀ
ÂéÀ±Èâ¶¡ Âܲ·ìÀÑòÈâ ¶¹°êÇäÓã ţϥÌã½î
ÀõÐÓì˼¦ ±âȵµ÷ÑøÌÀ ÎåÁøÓãË¿ ´ÐÀ±Óã
Üæ²Ëʨ×ÓÍ· ¸¯Æ¤Ïº°ü ÇÑÖ­Óã¾í ³´ÏãÉàÆ¬
ÎåÏã´àƤ¼¦ Ïã´»°×ÈâË¿ À±°×²Ë ´óËâöÓÓã
¸ÉɿţÈâË¿ »ÆìËöÓÓãÍ· ´¨Üº²è ÅݲËÓã
ºÉÒ¶·ÛÕô¼¦ ¸ÉìÔ¼¦¶¡ Χ¯»ð¹ø «ËñÅ£Èâ
¼¦Ì㻨 ¶¹Ã缦˿ ¶¬¹ÏÑà ÇåË®°×²Ë
ºìè½»îÓã ÏìÁ庣²Î èÛè½Å£±ÞÌÀ ¹øÌù¼¦Æ¬
Ü½ÈØÑà²Ë ÎÚ·¢ÌÀ °×Ö­ÎåÁøÓã ¼Ò³£¼¦¿é
ºìÉÕÐÜÕÆ À±³´öÏÓãË¿ ËéÃ×¼¦¶¡ ·ÐÌÚÑòÈâ
ÂéÀ±°×²Ë ·Ê³¦¶¹»¨ »âѼËı¦ һƷÐÜÕÆ
һƷÅä·½ ½ªÖ­ÈÈζ¼¦ ÂéÓÍ»ð¼¦Éö »ð±¬Ë«´à
´óËâ¸É±´ ÂéÀ±ÏãË®Óã Ì«°×Ѽ äü´¨¶¹ôù
°×ÓͶ¹¸¯ ´¨Î¶ÏÊÁF¶¡ ÓæÏªöÓÓã Î廨Èâ³´¶¹¸¯ÅݲË
ºÉ°üöÏÓ㠺ɻ¨¶¹¸¯´óϺ ¹øÌùѼ·½ ëý×Ó¶¹»¨
´¨Î¶Ë®ÖóÈâÆ¬ ¹¬µÆÓãË¿ ¿ÚζÁúϺ×Ð ¸É¹øÍÃ
ËֺлعøÈâ Ì«¼«Ë«Ë¿ Ëá²ËÅ£ÈâÍè×Ó öÏÓãÈýÏÊ
¹ð»¨ºìÉÕÈâ Ô­ÁýÅ£Èâ ÌðÉÕ°× ÎåζÃ÷ϺƬ
¹óåú¼¦»ð¹ø ÄÏÈé´àÏ㼦 ôù½·´ø×Ó¶¹¸¯ ½·Ïã¿×ȸöðÓã
Ö÷ϯºìÉÕÈâ ÂéÀ±Å£ÈâË¿ ½ðÇ®º£²Î ¸ÉÉÕÁɲÎ
°×¹û¿à¹Ï ÓãÏãÜÆÅÅ ²Ê´øÓãÍ· ÅÝ·ïצ
ÇཷÇÑÄà ÏãÀ±Ïç´åС³´¼¦ ´¨½·Áú·ïÇò Õô½­ÍÅ
ËáÀ±ÌÀ Ïã¼å¾Â²ËºÐ Æ®ÏãÖí´à¹Ç ÏãÀ±F¼¦ÐÄ
´¨Î¶¶¹¾í ´¨Î¶½È×Ó ´¨²Ë»Ø¹øÈâ ÕÁ²è¼¦
ÇåÌÀÔ²×Ó »¨Ê½ÂéÀ±Ð¡ÁúϺ »ëÆÅÓãÍ· ÄÏÈéÅŲæ
ÂéÀ±÷­Æ¬ Åݽ·ºÓ÷© ³É¶¼×Ó¼¦ »¨½·ÓãÆ¬
°Ë±¦³´Äê¸â ϺÈâ·Û¹û Îå¸ü³¦Íú ¸ÉìÔ¶¬Ëñ
Ì«¼«Ë«Äà ÓãÏãÅ£ëî ²¤½ÈÓã¶Ç ½ª±¬Ñ¼Ë¿
ÂéÀ±ÓÕ»óÍÜ ÏãÀ±ÅèÅèϺ ÂéÀ±ÌïÂÝ ÓãÏãºÉ°üµ°
³æ²ÝѼÉà Ò¬ÈØÌ¢ ÉXÉmÁ¹°è Ò°Éú¾úÌÀ
´ÐÀ±Ó㸬 °×¹ûÉÕ¼¦ ½´ÈâË¿ ìÀÅ£ÕÆ
ºìÓͶúƬ
Ïæ²Ë
äìÏæÖíÊÖ ËáÀ±¼¦¶¡ Ü½ÈØöêÓã ·çÇéÑòÁø
½ðÓãÏ·Á« Õ¨°Ë¿é ¿ÚζÉß ¶´Í¥½ð¹ê
öìÓã»âÑ¿°× ¿ªÎ¸Ë®Óã ½ðÅÆÖíÊÖÍõ »ðÍȳ´ÇѹÏ
¿û»¨Ïº±ý ´äÖñ·ÛÕôÓã ´äÖñ·ÛÕôõtÓã Çà¾ÂöÏÓãË¿
·¢Ë¿°ÙÒ¶ ¹øÌùÓã À±½·Óã ÄÏÜù²ÝÝ®±ý
ÀË»¨ÌìÏãÓã À±½·³´Öí¶ÇƬ ľͰÀ±×ÓϺ ËáÀ±Öâ×Ó
ÀÏÂè×Ó´øÓã ¾Õ»¨ÇàÓ㠸ɹøÊÖ˺°ü²Ë ²£Á§ÏÊÄ«
×éâÖÓã³á ºÃË¿°ÙÒ¶ ±ùÌÇÏæÁ« ¹óåú´×¼¦²§
ÂéÀ±×Ó¼¦ ÇåÌÀ²ñ°ÑѼ Ë®ÖóÖíÔÓ ¶ç½·ÓãÍ·
¸É¹øÀ°Î¶ºÓ°ö ¼åÁ¬¿Çз ²¹ÃÜÖÆ¶¹¸¯Èé ËáÀ±¹·Èâ
¿ªÆÁ²ñ°Ñ¹ðÓã °Ù»¨ÁɲΠÓÍËÖ»ð±ºÓã ¶«°²¼¦
À¼»¨°Ë±¦¶¬¹Ï ¿ªÆÁ²ñ°Ñ´à¶Ç Ïæ½­öêÓ㠺齭Ѽ
Èü±«Óã À±½·³´¶ÇƬ À°Î¶ºÏÕô ǭζ´óϺ
ÂéÀ±¹·Èâ Ó°º£?/A> ¡¡ ¡¡
·ðÌøÇ½ ¿àÖÐ×÷ÀÖ ìÁÈâ Ç峴«Ëñ
Çå³´º£°ö Á«×Ó¼¦¶¡ ÇÑÖ­ÖíÅŠħÓó¸â
ÑóÉÕÅÅ¹Ç Ëá²Ë÷Óã ÓñÖñÖíÐÄ Õ¨¼¦ÅÅ
Ëá²ËÅ£ ɳ¹øöÏÓã ¼Ò³£¿¾¼¦ ÂíÌ㼦¶¡
ìÁÔ㼦¸¬ °Ë±¦ºù«¼¦ ¾Õ»¨öÔÓã һƷöð
º£²Î¸þ ÇÑÖ­¼¦Èâ Íã¶¹¼¦Ë¿ ËØ³´¼¦¶¡
ÓÍÌõÎ÷Éà ¿àÖÐ×÷ÀÖ ìÁÈâ Ç峴«Ëñ
Çå³´º£°ö Á«×Ó¼¦¶¡ ÇÑÖ­ÖíÅŠħÓó¸â
ÑóÉÕÅÅ¹Ç Ëá²Ë÷Óã ÓñÖñÖíÐÄ Õ¨¼¦ÅÅ
Ëá²ËÅ£ ɳ¹øöÏÓã ¼Ò³£¿¾¼¦ ÂíÌ㼦¶¡
ìÁÔ㼦¸¬ °Ë±¦ºù«¼¦ ¾Õ»¨öÔÓã һƷöð
º£²Î¸þ ÇÑÖ­¼¦Èâ Íã¶¹¼¦Ë¿ ËØ³´¼¦¶¡
ÓÍÌõÎ÷Éà »çÂÞºº ºèͼѼ ½ÛÉÕ°Í
À­ÔãÓã¿é Áï¸ëËÉ ¿¸ÔãÑòÈâ ¿¸Ô㼦
ÂÞººÑ¼ ÂÞººÓãÊ× ÇåÕô¹ðÓã ÒøÐÓÓóÄà
Òø¶ú´¨Ñ¼ Îå²ÊϺËÉ Ö¥Âé¶¹¸¯ ×ϸÇÈâ
×íÅÅ¹Ç °×ÉÕÓã³á ²ÊÉ«ÈâË¿ Î÷¹ÏÖÑ
°×ÃÛ»ÆÂÝ Ã×ÌÇ µØ¹ÏÌÇ ¼Ì¹â±ý
»Æ¼âËñ À°ÍÃÈâ Èýɳ¼@×Ð ½­ÄÏÍè
ÈíÏyÖà ¶¹¸¯òÃ ÏºÔæÌÀ ¸ÉÉÕÅ£ÈâÆ¬
¸òòÛöêÓã ÃöζÇåÕôöÔÓã ÃÀ¼«»ùΧϺ ÃöζìËÖó»ðÍȰײË
¸ò×ÐÖí¶ÇÌÀ ¶«èµÁúÖé ±ÌÓñÍã¶¹ÈÊ ¿§Á¨Å£Èâ
Ëá²ËÅ£Èâ Ü½ÈØº£°ö ±¬³´÷­Æ¬ ³´º£òØ
ѩɽ̶Ϻ Äϼå¸Î ȫ˿»âÓã³á ´ÐÓͱý
ÕäÖé¶¹¸¯ ¹Ä½·¼¦¶¡ ¿§Á¨¼¦ ̨ʽÈý±­¼¦
±¶¹¸¯ ×í°öÈâ ÃöÉú¹û ½ðÇ®¸É±´
°×ìÌÏìÂÝ ÆßÐÇÍè ÏãÓÍʯÁÛ Ê²½õ¶¹¸¯ìÒ
ÁúÐëÑàÍè ±¬³´Ñò¶Ç Ì«¼«ÓóÍ· ³´Ü½ÈØÐ·
½·ÑζǼâ çä¹å´óϺ ÏÃÃű¡±ý Ë®¾§Ìã°òÏãëÈÈâ
°ËÉú»ð¹ø ɳ˾ţβ һƷ±«Óã
ÇÑÖ­¶¬¹ÏÅÅ ÈýË¿ÇÃÓã źƬÌÀ ÌÇ´×ËØÅŹÇ
ÎåÏ㻨Éú ÏÊÄ¢¶¹¸¯ ÏÊÄ¢¹½ìÀ¶¹¸¯ Ïã¹½¶¹½Ç
ËÎÉ©Óã¸þ Õ¶ÓãÔ² Ôã»â±ÞËñ ¶¬¶¬¹½Íжù
˫ϲÁÙÃÅ ¶¹°êÏÊöÏ ¶¹ôùÉÕÖжΠ·¬ÇѼ¦µ°
·¬ÇÑÅݵ°ÌÀ ·¬ÇÑÓãÆ¬ ôä´äÑþÖù¸þ ¸ÉÕ¨»ÆÈ¸
¸ßÀöÏã½¶ ¹Öζ¼¦ ÏÊÁ«³´×Ó¼¦ ¸É»ð¿¿´óϺ
ƽºþÔãµ° Èý¶¡´ó°ü ÈýÉ«µ° ÉÕÇÑ×Ó
Éú³éÍõÉջƻ¨Óã ËÖըţÈâ¾í ËØ³´Üú°×Ë¿ Îå·ò×í¼¦
Ï㳦Éղ˻¨ ¼åÇÑÆ¬ ÀóÖ¦ÈâÇò ìÖÍÁ¶¹Ë¿
Â̶¹¶¬¹ÏÌÀ ÇÉ¿ËÁ¦É³Ë¾ À±Ö­ÇÑË¿ ÀϰåÓãËá²ËìÀ¶¹¸¯ÌÀ
ÀðÓã¿à¹ÏÌÀ Àõ×Ó³´×Ó¼¦ Á¹°èÜú°× ÒøÑÀ¾Â²Ë»¨
ÈýϺ¶¹¸¯ ²ËÐij´Öí¸Î öÏÓã»âÑîÌÒ ÇåìÀÈ«¼¦
´×Áï°×²Ë ´ÐÓÍ¿à¹Ï Ñó´Ð³´÷­ºý °Ë±¦¼¦
ÍÁ¶¹±ý òºÓÍ«ËñɳÂÉ ÇåÌÀ¼¦°Ñ ËÄϲ½È
³´¹ð»¨³á Ü½ÈØËı¦ ¸¯Æ¤°ü»ÆÓã ̦²ËС·½¿¾
ɰ¹øÉ½º£ ÄÛ½ª×ÓѼƬ ʲ½õ¹ø°Í Ïã½¶Î÷Ã׸þ
·ðÊÖÖé×Ó Ð·»Æ¹àÌÀ°ü з»ÆÈâ°ü ËÄÑù»çËØ
ÔÆ¶úÎ÷ÇÛ³´ÈâÆ¬ ·ïÀ濧଼¦ ÎÚÀÇöß¿¾Èâ ÌÒ½¬¸þ
¹Öζ°×Èâ ±֭¶¹¸É ìÁÍÁ¶¹Ë¿ òûÆÅܵ°
»Æ¹Ï³´ÈâË¿ ÈâÄ© ÓͰèËÖ¹ÏÌõ ½·ÑÎÖñ×ÐÓã
°Ë±¦É½Ò©Äà °ËζÄðËñ ÈâרöÔÓã ËÄÏÊ¿¾ôï
±«Óã¶ÇƬÌÀ Âé½´°è¶¹¸¯ ¼ÒÏç֥ʿµ°¸â ·¬ÇѶ¹¸¯
¿ªÑóÂܲ·Ë¿ÌÀ ÄÌÌÀ°×²Ë ½¹Áï·Ê³¦ ÓÍì˰ײË
ºìÓͼ¦¿é °Ù»¨¼¦ ÌÇ´×¼¦¿é ±ùÌÇÁ«×Ó
º¼ÖÝ²Ë º¼°ï²Ë ÌÇ´×СÅÅ ºûµû¹Ï
Ïã½¶Öà °×ÖóÈâ ËØ´à÷­ °×ÓÍ¸ÎÆ¬
°×Ö­È«Óã Á¹°èôø¶¹ ½·ÓÍìÁÇÛ²Ë Ë®½È¶¹É³¼å±ý
¹øËÖÅ£Èâ ½ªÖ­²¤²Ë ìÁÇà¹ÏÌõ ¶¬¹ÏÁ¬¹øÌÀ
ºìÉÕºïÍ·Ä¢ ìÁ¶¹¸¯ ÇåÕôöåÓã ÄϹϳ´ÏºÃ×
Ìð½·ÄϹÏÌÀ ½ª°èź À±ÓÍÀY˿ ¿à¹ÏÖà
¸ÉÉպɰüÓã »ðÍÈÓã °×ö߿ۼ¦ ¸É²ËìËÈâ
¾Â²ËÄ«ÓãË¿ ¾Â²ËÈâÆ¬ÌÀ èÛè½Á«×Ó¼¦ÌÀ Á¹°èźƬ
ÈýÏʱù¶¹¸¯ ÖíβŨÌÀ ÇåÕ¨Âéȸ °ÎË¿ÃÛ½Û
¼åÄð°ß𠨬佷±¬ÎÏÅ£ ÌïÔ°Ä¢¹½É³À­ ÇÛ²ËÅ£ÈâË¿
º¼ÈýÏÊ ËâÄàÇÑ×Ó ³´ÏºÈÊÑü¹ûÈÊ Èé½·¿ÕÐIJË
½´ëç×ÏÇÑ ³´ºúÂܲ·½´ Èý²Ê²¤²Ë ºïÍ·Ëı¦
ÑøÉú²Ë¸ù Íò×ÓËÖѼ º¼ÖÝËØ»ðÍÈ ìÁ³´Î÷À¼»¨
ôø¶¹ÉÕÈâ ËáÀ±Çàòº ŨÏ㼦¿é ÏÊÄ¢Õô¼¦
ʲ½õů¹ø ¿à¹Ï¼¦Æ¬ À¯½·Óã ½´ÉÕ¶¬¹ÏÌõ
³´Ã×·Û ËÚÃ×Öà ËâÈØÀ±½·ÏÊöÏìÒ ²¤²ËÍè×ÓÌÀ
´óÔæ¶¬¹½ÌÀ º£Â½ìÒ Æ½¹½µ°ÌÀ ËÚÃײ˻¨ÌÀ
ÄÌÌÀÉ¢µ¤ Âܲ·Á¬¹øÌÀ º£Ã×Âܲ·ÌÀ ×ÓÓãÀÕÍè×ÓÌÀ
°×ÑòÉö¸þ À¥²¼¼¦ÍÈÌÀ Î÷ºìÊÁÅ£ÈâÌÀ ÈýÏÊ¿à¹ÏÌÀ
Ïã¹½Üú°×ÌÀ ÇÑÌÀŸhÏ㼦 ÄÏÈâ´ºËñ ÈâË¿°èÇÛ²Ë
¶¬ËñÑ©²Ë»ÆÓãÌÀ ÈýÉ«ÓãÍèÌÀ ²ËԶ±ţÈâ ³´ÀY˿
³´É½Ò©Äà ´ºËñ³´²½Óã ´ÐÓÍ»ÆÓã ´à¹ÏÀY˿
¶¬³æÏIJݻⷬÇÑ ¸ßÀöÓãÌõ º£Ã×¶¬¹Ï ¼¦Ö­ÑàÎÑ
òºÓͰǶ¬¹Ï ÂéÀ±¶¬¹Ï Âܲ·ÙÛöêÓã ±¹ÏÙÛ»ÆÓã
½õÐåÓãË¿ ½ðÒøÌã ÷ÁÖÀï¼¹ ÄÏÈéÈâ
Ç®½­öÔÓã ÈâÆ¬ì˱ⶹ ɺº÷Óã¶¡ ËâÃ糴Ϻ
×ßÓÍÈâ ÏʹûÒø¶ú ÓãÏã²ËÐÄ ³¯Ñô¼¦µ°¶¹¸¯
º£Ã×ÉÕÂܲ· Çཷôø¶¹ Á«Åñ¶¹¸¯ ÑÎˮѼÇ×
·¨Ê½Å£ÓÍÕ¨Óã ÷×Óôù½·Ð· ÌÇ´×СÂܲ· ÏÊϺзÁøÉ³À­
ÎåÏã¹·È⠰輦¿é ըŴÃ×¼¦ ¼å¶¹¸¯ÓãÀÓ
źÏãÇÛζ °èÝ«Ëñ ±¦ÄðÁú¹Ï ÎåÉ«Óã¶¡
´ÐÓͺËÌÒÓã¾í Õ¥²ËÕô´ó÷­ ½ðţѼ×Ó Â«ËñϺÇò
ÁïÀ±Ö­¼¦ Á«ÏãÍѹǼ¦ öêÓãÙà°×Óñ ½´ÉÕÕû²½Óã
ÕôöðÓã ÎåÁøÓã ÷è÷ë¹ðÓã ÏÊè½³´ÀYƬ
ôù½·ÕôÀ°Èâ ³´ËØÑü»¨ ¿§à¬³´¸ÉË¿ ÇåìÀÂܲ·Å£Èâ
¸ÉÉÕÂܲ· Õ¨ìÖ»ÆÓã Õ¨Óã¾í Õ¨ÓãÍè
ÄϹÏÕôÈâ ÇཷÄÏ¹Ï Ð··ÛÎ÷À¼»¨ ²¤ÂÜÈýÎÄÓã
ÓͼåÇÑÆ¬ Ϻ×ÓÇѶΠÈâÈײ¤²Ë ÓñÍÃÎå²ÊË¿
½´ÉÕÇÑ×Ó ³´ÇÑË¿ ÁïźƬ Ëá²ËźƬ
ÌǴן¿é Ïã¹½Î÷À¼»¨ ÏÊÄ¢³´ÈâÆ¬ ºìÉÕ¶¬¹Ï
ºìÉÕ»®Ë® ½ðÇ®¼¦¾í Õ¨Çѱý ËÖÕ¨ÇѺÐ
´ºËñÍã¶¹ ÈíÕ¨×Ó¼¦ ÷×ÓÈâ ÏãÓã°×²Ë
ÈâÈØÓñÃ׸þ «Ëñ¼¦¿é ÍÈÈ×ÉÏÌÀ¶¹¸¯ ÇåÌÀÓãÔ²
ÍÁ¶¹ÅŹÇÌÀ ´×ÁïźƬ ËÖÕ¨ÄÛ¼¦ »¬Èâ°×²Ë
º£Ã×Éղ˻¨ ¼â½·ÈâË¿ »¬ÈâÝ«Ëñ ÁïźƬ
Ëá²ËźƬ ÌǴן¿é Ïã¹½Î÷À¼»¨ ÏÊÄ¢³´ÈâÆ¬
ºìÉÕ¶¬¹Ï ºìÉÕ»®Ë® ½ðÇ®¼¦¾í Õ¨Çѱý
ËÖÕ¨ÇѺР´ºËñÍã¶¹ ÈíÕ¨×Ó¼¦ ÷×ÓÈâ
ÏãÓã°×²Ë ÈâÈØÓñÃ׸þ «Ëñ¼¦¿é ÍÈÈ×ÉÏÌÀ¶¹¸¯
ÇåÌÀÓãÔ² ÍÁ¶¹ÅŹÇÌÀ ´×ÁïźƬ ËÖÕ¨ÄÛ¼¦
»¬Èâ°×²Ë º£Ã×Éղ˻¨ ¼â½·ÈâË¿ »¬ÈâÝ«Ëñ
ÓñÀ¼Ã÷Ϻ ½´ÉÕÜú°× Üú°×ÉÕÀ°Èâ ¸ÉìÔÜú°×
³´Ëı¦ Ëá¶¹½Ç³´ÈâÄ© ¶¬È×°×À¼ ´×½·»îÓã
ÂéÀ±¶¬Ëñ ´¨±´ÄðÀæ ¹é²ÎɽҩÖíÑü ´®¼åâÆâ½
ÇÑÆ¬ÍÂ˾ ÈâÆ¬ÉÕÇÑ×Ó ¹øËúÇѺРÉÕ°ÇÓ㸬
¼¦µ°³´²¤²Ë ºìÉÕ¾í¼¦ ×í¼¦ ºËÌÒ¼¦Ìõ
¸É¼å»ÆÓã »¨ÉúÈʰèÇÛ²Ë »ðÍÈ°×²Ë ¼¦Ö­²Ë¾í
ÇÑÖ­²Ë°ü ¹øìÔ¶¹¸¯ ½ðÓñÂúÌà ÈýÏÊÇÑ×Ó
Á½³Ô²¤²Ë ôä´äȹ±ß º£Ã×°èÓÍ²Ë °×²ËľÐë
ÈâË¿·ÛƤ ²£Á§Ã÷Ϻ Âé½´²¤²Ë ÄûÖ­ŸhðÆðÈ
ըŴÃ×¼¦(°Ë±¦Å´Ã×¼¦) ²æÉÕѼ ÄÌÌÀ»ðÍÈ´óÓãÍ· º£Ã×ÉÕÇÑ×Ó
ɰÎÑÓãÍ·¶¹¸¯ Ç۲˰踯Öñ ìËÇÑ×ÓÌõ ¾Â»Æ´øË¿ÌÀ
¾Â²Ë³´Â̶¹Ñ¿ ºìÔæìÀÖâ ÏãËÖÌîѼ »ÆÓãÓã¶ÇÌÀ
ÈíÕ¨²Ë»¨ ºìÉÕº£»Ê³á Õ¨÷­¶Î Ö¥ÂéÈâÆ¬
ÂéȸÈâ±ý Íøμ¦µ°ÌÀ ¹ð»¨Èâ ÈýË¿Ç峴з
¼¦ÓͲËÐÄ Ã«¶¹¼å³ô¶¹¸¯ зÈâÎ÷À¼»¨ Ü½ÈØ²ËÐÄ
±¬ËĶ¡ Á¹°èËı¦ ÏʺÉÒ¶¼¦Õô·Û Àõ×Ó»Æì˼¦
Óͱ¬öÏÓã¾í °Ç´ó³¦ÓÍ²Ë ÓãÏã³´µ° ·ïÀæÐ·Áø
ÄÌÓÍÎ÷À¼»¨ ºÚ¶¹ìËÖíÌã ÉÕ¼¦¶¡À±×Ó °×Ö­¸ÊËñ
ÓãÈØìÖÃæ°ü ´ÐìÀÖíÌã »¢ÅÜËØ»ðÍÈ ³´¶þ¶¬
¹Ò¯¿¾Ñ¼ ½ÛÂçÍè×Ó ÌÇ´×Íß¿éÓã ±¬ËØ÷­Ë¿
ÔæÁ«ìÀÑ©¹þ Õ¨¶¹¸¯Ö¥Ê¿ âÆâ½Ç§²ã±ý Ä«Î÷¸çË®½ÈƬ
°Ë±¦ÏãÅ´ ´ó°×²ËË®½È Èýζ¶¹¸¯ ½ªÖ­µ¶¶¹
Á¹°è¶¹¸¯ ÓÍì˺£Ã÷Ϻ ×í»îϺ ½ðÁ«Ï·Óã
ϺÈ×ÄðÃæ°ü ½õÐâÁúϺ Ñ©²Ë´óÌÀ»ÆÓã ÄϹÏÌÀ
³´Âܲ· ÂéÀ±Âܲ·Ë¿ ÈýÏÊÄ¢¹½ ÈâÆ¬³´Ý«Ëñ
´¶Ë®¾§Ïº ²¤²Ë½ð¹³¶¹¸¯ÌÀ ÌÇ´×Ý«Ëñ ÇÑÖ­Å£Èâ±ý
Ô²´Ð·¹ÍŠСÕô°ü ¹øÉ¿¶¹¸¯ ìÁÀ±»Æ¹ÏÌõ
²¤²Ëµ°ÈØ Õ¨Ïº±ý ì̳´Ñü»¨ ±ùÕò«ËñÖ­
Ñ©»¨¶¹¸¯¸þ ¯Ѽ˿³´¶¬ËñË¿ º£Ã×°èÝ«Ëñ ³´ÏÊÝ«Ëñ
¸ÊÀ¶Ê²½õ´® ÓÍÃÆ´ºËñ ¹øÌ£¾Â²Ë ºìÜæÄà
ÉúÅ£ÈâºÍ·Û ¹û½´ÈýÃ÷ÖÎ Õ¨ÍÁ¶¹Æ¬ ËÖÕ¨ÅŹÇ
Ó£ÌÒÍÁ¶¹ Óͱ¬Ëñ¶¡ ¿¨·ò¹ûË¿´º¾í ÓñÃ×É«À­
ÐÑθëçÒ¬²Ë»¨ É«Ïãζ¾ãÈ« ÐåÇòÊíÔ² º£ÃװײËÌÀ
ÇåÌÀÓã³á ¸É±´Âܲ·ÌÀ ÄÌÓ͹Ϲ½ÌÀ ըźºÐ
À¼»¨´ºËñ һƷÊí°ü ¹ð»¨¾ÆÄðÔªÏü ¶¹¸¯ÅŹǶ¹Ñ¿ÌÀ
ÀϽªÌÀÈâÆ¬ÌÀ »ðÍÈÂܲ·Ë¿ÌÀ ôä´äÓãÖà Ý¥½ÇËı¦ÌÀ
ÈýÎÄһƷÌÀ°ü ¿§à¬Å£°ÙÒ¶ÌÀ ÔÆÖíÊÖ ¶¬¹ÏìÀÅŹÇ
ÇåÌÀ¶¬¹Ï ÇåÕô¶¬¹Ï¼¦¿é Ô§Ñ켦Öà »Æ¹Ï¼¦ÔÓÌÀ
±ùÕò·¬ÇÑÖ­ ±ùÕòºúÂܲ·Ö­ Áú·ïÏÊÌÀ ÄÛôø¶¹ÌÀ
½´¹Ï³´ÈâË¿ ¶àζ»Æ¹Ï º£Ã×°è»Æ¹Ï ÎåÏã¿à¹Ï
°Ë±¦Ñ¼¸þ Å£ÈâÊß²ËŨÌÀ ÇåìÀ½ª¹éÑòÈâÌÀ Ñ©¹£ÕäÖé¸þ
ÔãÏãÓãÍ·ÔÆ º£ÏÊÌú¹øÉÕ ºÉ»¨¸É±´ÌÀ ±¯´äȹ±ß
ÖñËñÓóܵöêÓãÌÀ ¼¦»ð¼×ÓãÌÀ ôä´ä¸É±´¶¬È׸þ º£Î¶¶¹¸¯ÌÀ
ÏÊÄ¢»ð¶¬¹Ï Á¹°è¶¬¹Ï Õ¨¶¬¹ÏÍè×Ó ÌÒ×ÓÉ«À­
â¹ûÉ«À­ Õ¨ìÖÓ£ÌÒÔ² ¸ÉìÔ¿à¹ÏË¿ ÈýÏÊË®½È
¿¾¼¦Èâ´® Õ¨¼¦Èâ´® Î÷Ñó»â¼¦ ʲ½õË®¹û¸á
Î÷ÇÛ¼¦ëÆ ¿ÛËÄË¿ ¼¦È׫Ëñ °ÔÍõ¼¦³á
³´·¬ÇѼ¦Æ¬ ´¨Î¶°ô°ô¼¦ ÔªÌãìÀ¼¦ Ïã±ÖíÖâ
ËÖÏã·ï³á ìÒÉÕ·ï³á ¹ûÖ­¼¦Ìõ ÃÛÖ­´º¼¦
ԽʽÁ¹°è¼¦Ë¿ ÓͼåÌÇÄê¸â Í¡ÖÝÒÁÃæ ìÔÏÚË®½È
¿¾ôï´ó°ü ÏãÀ±¿§Á¨Ãæ°ü °Ç°×¹½ «Ëñ³´¼¦Áø
ºÃζ¼¦ ´Ð±¬¼¦¿é Óͽþ¼¦ ¹ûÖ­¼å¼¦Èâ
ìп¾¹ðÓ㠸ɳ´Å£ÈâË¿ Èý˿ţÈâ¾í Á¹¹ÏÅ£ÈâË¿
ÉúÅ£ÈâºÓ·Û Ã×ÜÈ»ÆÓã¸þ ÈýÏÊɰ¹ø Ö®½­öÔÝ»¸þ
Âêè§Ò°Ñ¼Æ¬ ÎåÏã·ÊѼ ÜÔÀòÓã¶¡ ¾ÆÄð¸ëµ°
¼¦¿éÙÛÍè×Ó ÄÌÓÍÁ«»¨°× ËÖÃÛÏʹû¼Ð ¿¾ÍÃÈâ
¶¬ËñϺ¾í ϺÈʰèÝ»²Ë õ»ê¹ûÕ¨ Ïã¹½ËØ¼¦
±¬Ä«Ó㻨 Üù²Ëïô¼¦Æ¬ ÄÏÈéËñ¼¦ ¾ÆÄð°ßð¯
³´Íã¶¹ ÌÇ´×Ãæ½î ¼¦ÓÍÝ«ÜÄËñ »ðÍÈÍÁ˾
²ØÐÄÓãÔ² »âÓã°× Æþ²Ë³´¼¦Ë¿ ´Ð±¬ÍÃÈâ
Óñô¢Àï¼¹ ºìÁâ×Ó¼¦ ´×ìÖ¿éÓã ÇÑÖ­ÊíÔæ
³´È«ëÆ »â½ðÒøË¿ ¼¦Ë¿°èÑó²Ë ±«²ÎÎڹǼ¦
µØÀõ¸â °ÇÈýÑù ÎåÁøÈ«Óã ôä´äÓãÖé
ºììËÂéȸ ÏʹûÃ÷Öé¸þ ÌÒ»¨¼¦ÍÈ ÅëëÆ¸Î
ÄðèÁèË ÃÛ½Û¼¦¶¡ Ü½ÈØµ° °×¶Ç
³æ²Ý¶ÅÖÙìÀº£Ïº ºìÉÕÏÂ°Í ºÉ°üÏÊÈâ ÌÇ´×ÏÊź
¼¦È×»¨²Ë ºÉҶзF º£Ã×°è²Ë»¨ «ËñÊÖ¾í
ľ¶ú˳·ç ËÚÃ×öÔÓã¿é Üù²Ë¸É±´¸þ ¸ÉìÔôø¶¹
ËÖСöêÓã ÐÓÈÊìÀÈâ Ã×·ÛÕôÈâ ÇàËâ³´À°Èâ
ËâÞ·ÉÕÈâ ºýÀ±ÒøÑ¿ÈâË¿ ÍÁ¶¹ÉÕÈâ ·ÛÆ¤À±Óã
ÇÑÖ­°ßÓã¿é Î÷ºþ´× ¹ûÖ­ÏÊÓã¿é ºÉÒ¶ÕôÓã
»ÆÓãË¿ ÈýÎÄÓãÏÚ½È×Ó ÓãÏãÈ«ÇÑ °èÑ¼ÕÆ
ìÖ¶¹Ñ¿ º£Ã×ôø¶¹ ½ª´×°×ÇÐз Ñ©²ËÈâË¿
¶¹ôùСÀ±½· Î÷ºþ¹ð»¨Åº·Û Ã×ÇѲ¤ÂÜÉÕ °×ÍÃÀäÅÌ
Üù²ËÈââÆâ½ ÏãÓͽð¹ÏË¿ ÓãÏãôø¶¹ ËØ³´ôø¶¹
Ñó´Ð½´ Ö¥ÂéС°×²Ë ¾Â»ÆÈâË¿ Ñó°×²ËÏÊϺ°ü
ÓÍÌÌÜú°× Üú°×³´Ã«¶¹ ³´Èý´à ɳÀ­½´
³´Î÷À¼»¨ ·ðÊÖ»âÕ䱫Ƭ ½´ÉÕÇÑ ·ðÊÖ·ïÁøÆ¬
º£Ã×ÉÕÇÑ ·ðÊÖÈýË¿ ´ä½·ìÁÎÏÅ£ º£²Îʲ½õÈâÆ¬
Ñü¹û¼¦¶¡ ½´±¬ÈâËÖ±ý ËÄÏÊ°×²Ë¶Õ ±¡ºÉÊß²ËɳÀ­
ÈâÄ©ÉÕÇÑ º¼Öݲ˱¶¹¸¯ ¾Õ»¨¶Ôз ÏãÄû·ðÊÖÓã
»Æ½ðÈâÍè Ïʹ½ÓãÆ¬ ÇåÌÀ¾Õ»¨Óã Ïã½¶È⸬
Ë®¹ûËþ »ðõàÓã³á Á¹°èâÆâ½Æ¤ Ñó´Ð³´µ°
·áÊÕÁúÖÛ ÉÏËØÏÉº× ¹øÉÕ÷© ÏÊϺ°Ç¶¹Ãç
À±Î¶ÈâÆ¤¶³ Îåζ°×Èâ Ý«Ëñ°è°×Èâ ÈâÄ©ÉÕÇÑ×Ó
ÓãÏãÇÑÌõ Çཷ³´×Ó¼¦ ËáÀ±¹ÏƬ Ìǽ´Óã
ËÖըţÁø »â¶ÇË¿ÀÃËâ ÓÍÅÝÑü»¨ òºÓÍÏʹ½
´óÔæ°ÙºÏÌÀ Õ¨ÇѺР³´¶¹¸¯ËÉ ÓãÏã¿à¹Ï
ÆÏÌÑÃæÅÅ òºÓÍ«ËñɰÂÉ °ë¼åÖóÒøÓã ÒøÑ¿¾Â²Ë»¨
Õã²Ë»ÆìËѼÑü¹ÜÍ¢ ¶¹Ñ¿ÏÌ²Ë ÄþÊÏ÷­Ë¿ ¿Û¼¦
²¤ÂÜÁúÑÛÓã Ìǰè²ËÐÄ Âé½´°×²ËË¿ ÈðÊ¿ÅŹÇ
ÔãÓÍÇàÓ㻮ˮ âÆâ½Ïã½¶¾í ÓÍìË´ºËñ Ìú°Ç×м¦
Ïã³È¸â ϺÃ×°è¶¹¸¯
À´Ô´£ºÔ­´´
ÉÏһƪ£º¿ìµÝ²éѯ ÏÂһƪ£ºÆû³µ×ÊѶ
ÎÒÒªÆÀÂÛ
  • ÄäÃû·¢±í
  • [Ìí¼Óµ½ÊղؼÐ]
  • ·¢±íÆÀÂÛ£º(ÄäÃû·¢±íÎÞÐèµÇ¼£¬ÒѵǼÓû§¿ÉÖ±½Ó·¢±í¡£) µÇ¼״̬£ºÎ´µÇ¼
×îÐÂÆÀÂÛ
ËùÓÐÆÀÂÛ[0]
    ÔÝÎÞÒÑÉóºËÆÀÂÛ!

Íø¹ºÊ±´ú  È«¹ú»õµ½¸¶¿î ·ÅÐĹºÎï 7Ìì±£ÍË»» ±¾Õ¾ÍƼö±¦±´Êǵ¼¹º¾«ÐÄΪÄãÌôÑ¡ È«²¿À´×ÔÌÔ±¦Íø Çë´ó¼Ò·ÅÐĹºÎï Ã¿´ÎÉÏÍø×Ô¶¯·ÃÎÊÉÏÍøµ¼º½½ÌÓýÍøÖ·´óÈ« Êղر¾Õ¾         

       5·ÖÖÓÃâ·Ñ½¨Õ¾ ÍøÕ¾¼¼ÊõÖ§³Ö °æÈ¨ËùÓУº»¦ICP±¸09095750 Õ¾³¤ ÓÊÏä:liyunfeiruihan@163.com ²¿·ÖÄÚÈÝÀ´×Ô¼ºÍøÂ磬ÈçÓÐÇÖȨÇë¸æÖªÉ¾³ý